La bella estate

Produktion / Release

Synopsis DE

Turin, 1938. Der sechzehnjährigen Ginia scheint die Zukunft unendliche Möglichkeiten zu bieten, doch der Zweite Weltkrieg wirft seinen Schatten auf die Gegenwart. Auf der Suche nach Abenteuern beginnt sie eine aufregende Affäre mit einem Maler. Amelia, ein sinnliches und aufreizendes Mädchen im gleichen Alter, führt Ginia in die schillernden Künstlerkreise der Turiner Bohème. Hin- und hergerissen zwischen Pflichtgefühl und Begehren, gibt sie während ihres «schönen Sommers» ihren Gefühlen nach und findet den Mut, sie selbst zu sein.

Synopsis IT

1938. La giovane Ginia si è appena trasferita a Torino dalla campagna. In cerca di avventure, scopre l’affascinante mondo della bohème e si lega a un pittore. La modella che le ha fatto da tramite per questo ambiente, Amelia, è una donna sensuale, libera, diversa da qualsiasi altra persona. Durante la sua “bella estate” Ginia cede al primo grande amore, celebrando il coraggio di essere veramente sé stessa.

Cast & Crew