The Siren

Ein Film von Sepideh Farsi

Produktion / Release

Animation
France / Germany / Luxembourg / Belgium
2023
100min
IMDB-Rating: 6.8/10
Filmrating: 12 (16)
Alterskategorie: 12
ProCinema #1018.610

Kinostart CH-D: 01.02.2024
Kinostart CH-F: 31.01.2024
Kinostart CH-I: 01.02.2024

Synopsis DE

1980, Abadan. Die Hauptstadt der iranischen Ölindustrie widersteht einer irakischen Belagerung. Der vierzehnjährige Omid hat der Belagerung getrotzt und ist mit seinem Grossvater in der Stadt geblieben, um auf die Rückkehr seines älteren Bruders von der Front zu warten. Zusammen mit Omid ist eine Reihe ungewöhnlicher Persönlichkeiten in der Stadt geblieben, die alle ihre eigenen Gründe haben und jeder auf seine Weise Widerstand leisten. Doch die Schlinge zieht sich zu, als Omid versucht, seine Lieben zu retten, indem er sie auf ein verlassenes Boot bringt, das er im Hafen von Abadan findet und das zu seiner Arche wird.

Synopsis FR

1980, Abadan. La capitale de l’industrie pétrolière iranienne résiste à un siège irakien. Omid, 14 ans, a bravé le siège et est resté dans la ville avec son grand-père, en attendant que son frère aîné revienne du front. Avec Omid, une galerie de personnages insolites sont restés dans la ville pour des raisons qui leur sont propres, et chacun résiste à sa manière. Mais l’étau se resserre alors qu’Omid tente de sauver ses proches, en les embarquant sur un bateau abandonné qu’il trouve dans le port d’Abadan, et qui deviendra son arche.

Synopsis IT

1980, Abadan. La capitale dell’industria petrolifera iraniana resiste all’assedio iracheno. Il quattordicenne Omid ha sfidato l’assedio ed è rimasto in città con il nonno, in attesa del ritorno del fratello maggiore dal fronte. Insieme a Omid, una galleria di personaggi insoliti è rimasta in città per motivi propri, e ognuno resiste a modo suo. Ma il cappio si stringe mentre Omid cerca di salvare i suoi cari, imbarcandoli su una barca abbandonata che trova nel porto di Abadan e che diventerà la sua arca.