Nur Gott kann mich richten

Ein Film von Özgür Yildirim

ProduktionProduktion / Release

Drama
Germany
2017
99min
Kinostart CH-D: 25.01.2018
Kinostart CH-F: no release
Kinostart CH-I: no release

Synopsis DESynopsis DE

Vor Jahren hat Ricky (MORITZ BLEIBTREU) nach einem missglückten Überfall für seinen Bruder Rafael (EDIN HASANOVIC) und Kumpel Latif (KIDA KHODR RAMADAN) den Kopf hingehalten. Latif möchte sich auf ganz besondere Weise bei Ricky für seine Zeit im Knast erkenntlich zeigen: Er bietet ihm ein scheinbar sicheres letztes Ding an, mit Aussicht auf viel Geld. Nach anfänglichem Zögern schlägt Ricky ein und holt auch seinen Bruder Rafael an Bord. Alles läuft reibungslos, bis die Polizistin Diana (BIRGIT MINICHMAYR) auftaucht und die Pläne der Jungs durchkreuzt. Ein nervenaufreibendes Katz-und-Maus-Spiel setzt sich in Gang, das sie alle in den Abgrund zu reissen droht.

Synopsis FRSynopsis FR

Pendant des années, Ricky a payé pour son frère Rafael et son ami Latif suite à un hold-up raté. Aujourd’hui, Latif souhaite remercier Ricky, à sa manière, pour le temps qu’il a passé en prison à sa place: il lui propose un coup apparemment sûr, avec beaucoup d’argent à la clé. Après un temps d’hésitation, Ricky accepte et embarque son frère Rafael dans l’aventure. Tout se déroule comme sur des roulettes, jusqu’à ce que Diana, flic, vienne chambouler leurs plans. Commence alors un jeu du chat et de la souris aux sensations fortes, qui risque de tous les conduire à leur perte… Le réalisateur Özgür Yildirim nous donne, dans sa dernière œuvre, un aperçu du milieu des gangsters dans la métropole de Francfort. Comme dans CHIKO – film où apparaissait déjà Moritz Bleibtreu –, il raconte le quotidien de la scène criminelle clandestine d’une grande ville allemande.

[Text: Zurich Film Festival]

LinksLinks und Medien

Filminfos:
Netzwerk:
Soundtrack:
find soundtrack at cede.ch     find soundtrack at soundmedia.ch
Poster:

KerndatenKerndaten

1
_MG_9790_V1_Zuschnitt_A4.jpg
2
maxresdefault.jpg
3
csm_NUR_GOTT_KANN_MICH_RICHTEN.jpg
M
poster_zff.jpg
D
F
I
Synopsis:
Starts:

TitelvariantenTitelvarianten

Nur Gott kann mich richten

VerleiherVerleiher

Pathé Films AG
Neugasse 6
8005 Zürich
+41 44 277 70 80 (tel)
+41 44 277 70 89 (fax)
Homepage

ArtworksArtworks

poster_zff.jpg

FilmstillsFilmstills

_MG_9790_V1_Zuschnitt_A4.jpg
csm_NUR_GOTT_KANN_MICH_RICHTEN.jpg
maxresdefault.jpg

CopyrightsCopyrights

Texte: © Pathé Films AG
Bilder: © Pathé Films AG