Yin ru chen yan

Return to Dust

ProduktionProduktion / Release

Drama
China
2022
133min
IMDB-Rating: 7.9/10
ProCinema #1016.860
Kinostart CH-D: 10.11.2022
Kinostart CH-F: no release
Kinostart CH-I: no release

Synopsis DESynopsis DE

Ma und Guiying führen ein isoliertes und eher beschwerliches Leben: Der schweigsame Bauer Ma ist das letzte unverheiratete Mitglied seiner Familie; Guiying ist behindert, unfruchtbar und über das im ländlichen China übliche Heiratsalter weit hinaus. In der zwischen ihnen arrangierten Ehe treffen sie als zwei Fremde aufeinander, die Vereinzelung und Demütigungen gewohnt sind. Die Heirat könnte alles nur noch verschlimmern, doch für Ma und Guiying wird sie zur Chance. Sie entdecken ihre gemeinsame Bestimmung. Sie lernen, Nähe zuzulassen, sich auszusprechen, füreinander zu sorgen und zu lächeln – trotz der harten Feldarbeit, mit der sie ihren Lebensunterhalt bestreiten, und der Herausforderungen, die sie gemeinsam bewältigen müssen. Der junge Filmemacher Li Ruijun, der für die Dreharbeiten in sein Heimatdorf Gaotai in der nordwestchinesischen Provinz Gansu zurückgekehrt ist, thematisiert Ausbeutung, Zwangsverstädterung, Armut und Verlust von Traditionen durch Entwurzelung. Doch vor allem geht es ihm darum, wie seine arglosen und verletzlichen Figuren die Welt sehen. Ihnen gelten seine Liebe und sein Vertrauen. Ein zutiefst menschlicher Film von unaufdringlicher Zärtlichkeit.

Cast and CrewCast & Crew

Director:

Ruijun Li

Producer:

Yan Li
Min Zhang

Script:

Ruijun Li

Camera:

Weihua Wang

Editing:

Ruijun Li

Sound:

Changrui Wang

Production Design:

Han Dahai
Ruijun Li

Costume Design:

Jingyin Wu

LinksLinks und Medien

Filminfos:
Soundtrack:
find soundtrack at cede.ch     find soundtrack at soundmedia.ch
Poster:

KerndatenKerndaten

1
ReturnToDust_03.jpg
2
ReturnToDust_01.jpg
3
ReturnToDust_05.jpg
M
D
F
I
Synopsis:
Starts:

TitelvariantenTitelvarianten

Le retour des hirondelles

Return to Dust

Return to Dust - Yin Ru Chen Yan

Yin ru chen yan

VerleiherVerleiher

trigon-film
Limmatauweg 9
5408 Ennetbaden
+41 56 430 12 30 (tel)
+41 56 430 12 31 (fax)
Homepage

Movie relationsÄhnliche Filme

Summer Palace (2006)

6.5 Toman Per Meter (2019)

Qi qiu (2019)

A Man of Integrity (2017)

Better Days (2019)

Da xiang xi di er zuo (2018)

Chun Jiang Shui Nuan (2019)

Season of the Horse (2005)

So Long, My Son (2019)

Tian zhu ding - A Touch of Sin (2013)

Angels Wear White (2017)

Wild Goose Lake (2019)

Caught in the Web (2012)

Night Train (2007)

FilmstillsFilmstills

ReturnToDust_00.jpg
ReturnToDust_01.jpg
ReturnToDust_02.jpg
ReturnToDust_03.jpg
ReturnToDust_04.jpg
ReturnToDust_05.jpg

HochformateHochformate

CopyrightsCopyrights

Texte: © trigon-film
Bilder: © trigon-film