To the Wonder

Ein Film von Terrence Malick

Produktion / Release

Drama, Romanze
USA
2012
112min
IMDB-Rating: 5.8/10
Filmrating: 16 (16)
Alterskategorie: 16/14
ProCinema #1007.951

Kinostart CH-D: 29.08.2013
Kinostart CH-F: 13.03.2013
Kinostart CH-I: 27.06.2013
DVD/BD: 14.11.2013

Synopsis DE

Der Herzensbrecher Said Lothario (Ben Affleck) reist nach Paris und stürzt sich dort Hals über Kopf in eine Affäre mit einer Europäerin (Olga Kurylenko). Nach seiner Rückkehr in die Vereinigten Staaten heiratet er die Frau, weil sie ein Visum benötigt. Doch als er ein Mädchen aus seiner Heimatstadt (Rachel McAdams) wiedertrifft, flammt eine längst erloschene Romanze wieder neu auf.

Synopsis FR

Même s’ils se sont connus sur le tard, la passion qu’ont vécue Neil et Marina à la Merveille - Le Mont-Saint-Michel - efface les années perdues. Neil est certain d’avoir trouvé la femme de sa vie. Belle, pleine d’humour, originaire d’Ukraine, Marina est divorcée et mère d’une fillette de 10 ans, Tatiana. Désormais, le couple est installé dans l’Oklahoma. Leur relation s’est fragilisée: Marina se sent piégée. Dans cette petite communauté américaine, elle cherche conseil auprès d’un autre expatrié, un prêtre catholique nommé Quintana. L’homme a ses propres problèmes: il doute de sa vocation… Marina décide de retourner en France avec sa fille. Neil se console avec Jane, une ancienne amie à laquelle il s’attache de plus en plus. Lorsqu’il apprend que rien ne va plus pour Marina, il se retrouve écartelé entre les deux femmes de sa vie. Le père Quintana continue à lutter pour retrouver la foi. Face à deux formes d’amour bien différentes, les deux hommes sont confrontés aux mêmes questions.