The Wolfpack

Ein Film von Crystal Moselle

Produktion / Release

Dokumentation, Drama, Familienfilm, Biografie
USA
2015
89min
IMDB-Rating: 7/10
Filmrating: 16 (16)
Alterskategorie: 16/14
ProCinema #1010.681

Kinostart CH-D: 08.10.2015
Kinostart CH-F: 07.10.2015
Kinostart CH-I: no release
DVD/BD: 11.02.2016

Synopsis DE

Die als The «Wolfpack» (das Wolfsrudel) bekannten sechs Angulo-Brüder haben ihr ganzes Leben – weggeschlossen von der Gesellschaft – in einer Wohnung in der Lower East Side in Manhattan verbracht. Sie sind hochintelligent, erhalten Hausunterricht, pflegen ausserhalb ihrer Familie keinen Umgang und haben ihr Zuhause praktisch nie verlassen. Alles, was sie über die Aussenwelt wissen, haben sie aus den Filmen, die sie wie besessen gucken und unter Verwendung ausgeklügelter, selbstgemachter Requisiten und Kostüme minutiös nachstellen. Jahrelang hat ihnen das als produktives, kreatives Ventil gedient und als Abwehr gegen die Einsamkeit, doch als einer der Brüder unter dem Schutz einer Michael-Meyers-Maske aus der Wohnung floh, veränderten sich die Machtverhältnisse im Haus, und alle Jungs begannen davon zu träumen, sich nach draussen zu wagen. Regie-Debütantin Crystal Moselle hatte in unerhörtem Ausmass Zugang zu der Welt und zum Amateurfilm-Archiv seiner Hauptfiguren und schuf so das faszinierende Porträt einer aussergewöhnlichen Familie; sie fing die spannenden Entdeckungsreisen des Wolfsrudels ein, ohne dabei die düsteren, sie alle belastenden Fragen nach Missbrauch und Gefangenschaft auszusparen. THE WOLFPACK erzählt eine faszinierende Coming-Of-Age-Geschichte und zeugt auf beispielhafte Weise von der Macht, mit der Filme Leben verändern und retten können.

Synopsis FR

Les six frères Angulo, surnommés le « wolfpack » (la meute de loups) vivent isolés de la société, avec leur soeur et leurs parents dans un HLM à New York, leur père voulant ainsi les soustraire aux dangers du monde extérieur.
Certaines années, ils n’ont pas le droit de quitter l’appartement du tout, d’autres très rarement. C’est donc tout à fait par hasard que Crystal Moselle, la réalisatrice, a eu la chance de tomber sur eux lors d’une de leurs si rares sorties. Elle fait la connaissance de ces garçons aux cheveux longs, en costumes et lunettes de soleil et apprend peu à peu qu’ils ont visionnés plus de mille films lors de leur réclusion. Ils s’amusent à rejouer leurs oeuvres préférées telles que PULP FICTION ou BATMAN avec un grand souci de la reconstitution et le goût des détails.
C’est sur une période de cinq ans que Crystal Moselle a suivi cette famille si peu ordinaire et observé leur manière d’appréhender le monde et la vie de leurs personnages préférés tout en ayant accès à leurs archives de films amateurs. THE WOLFPACK est un récit initiatique particulier sur le passage à l’âge adulte, c’est aussi un film sur le pouvoir du cinéma de changer et sauver la vie de tout un chacun.