La vérité

Produktion / Release

Synopsis DE

Schauspielerin Fabienne (Catherine Deneuve) gilt als Ikone des französischen Kinos. Als ihre Memoiren veröffentlicht werden, kehrt ihre Tochter Lumir (Juliette Binoche), selbst erfolgreiche Drehbuchautorin, mit Ehemann Hank (Ethan Hawke) und dem gemeinsamen Kind von New York nach Paris zurück. Das Wiedersehen von Mutter und Tochter ist mit grossen Spannungen verbunden, wobei in dessen Verlauf pikante Wahrheiten ausgesprochen werden und verschiedenste Geheimnisse ans Licht kommen.

Nach dem preisgekrönten «Shoplifters» ist «La vérité» Kore-edas erster ausserhalb von Japan inszenierter Spielfilm. Das Familiendrama eröffnete die diesjährigen Internationalen Filmfestspiele von Venedig und feierte seine Schweizer Premiere am Zurich Film Festival.

Synopsis FR

Fabienne, icône du cinéma français, est la mère de Lumir, scénariste à New York. La publication des mémoires de cette grande actrice incite Lumir et sa famille à revenir dans la maison de son enfance. Les retrouvailles entre les deux femmes tournent à la confrontation : vérités cachées, rancunes inavouées, amours impossibles se révèlent sous le regard médusé des hommes. Fabienne est en plein tournage d’un film de science-fiction où elle incarne la fille âgée d’une mère éternellement jeune. Réalité et fiction se confondent, obligeant mère et fille à se retrouver…

Kore-eda, le maître des histoires de famille, revient avec un film qui sublime le jeu d’acteurs et la relation mère-fille grâce à un casting de choix réunissant Catherine Deneuve, Juliette Binoche et Ethan Hawke.

Synopsis IT

Cosa rende una famiglia una famiglia? La verità o le bugie? Fabienne (Catherine Deneuve) è un’icona del cinema francese circondata da persone che la adorano e ammirano. Quando pubblica la sua autobiografia, la figlia Lumir (Juliette Binoche) torna a Parigi da New York con marito (Ethan Hawke) e figlia. L’incontro tra Fabienne e Lumir si trasformerà velocemente in un confronto: le verità verranno a galla, i conti saranno sistemati, gli amori e i risentimenti confessati.

Ogni famiglia è uno specchio fatto di luci e ombre. Il maestro giapponese Kore-eda torna dunque sul tema a lui più caro, in un film che esalta la recitazione e unisce Catherine Deneuve, Juliette Binoche e Ethan Hawke.

Cast & Crew