Uns geht es gut

Produktion / Release

Synopsis DE

Ein Sommertag. Fünf junge Menschen, die im Zustand ewiger Sommerferien stehen geblieben sind. Die Stadt ist ihre Bühne. Im Wohnzimmer, am Swimmingpool, im Restaurant oder am Waldrand finden sie ihre Kulissen. Alleine gelassen, bilden Tubbie, der unberechenbare Anführer der Bande, sowie Tim, Jojo, Birdie und das Mädchen Marie eine Ersatzfamilie. Ziellos, sehnsüchtig und hungrig wie wilde Hunde streunen sie durch eine anonyme Grossstadt. In der flirrenden Sommerhitze erleben sie gemeinsam noch einmal flüchtige Momente des Glücks. Doch die Gemeinschaft bekommt allmählich Risse, und die aufgestauten Emotionen entladen sich in einem eruptiven Akt der Gewalt.
[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Cinq jeunes gens, par une belle journée d’été, qui se croient de toute façon en vacances toute l'année. Leur théâtre: la ville. Leurs décors: le salon, la piscine, le restaurant ou la lisière de la forêt. Orphelins, Tubbie, le chef imprévisible de la bande, Tim, Jojo, Birdie et la jeune Marie se sont constitués en famille de remplacement. Désœuvrés, impatients et affamés, ils vagabondent dans une grande ville anonyme. Par une lourde chaleur, ils partagent une nouvelle fois d’éphémères moments de bonheur. Mais l’amitié qui unit cette petite troupe se fissure peu à peu, et les émotions contenues finissent par éclater au cours d’un acte d’une violence inouïe. UNS GEHT ES GUT est un film esthétique sur les énergies et les humeurs qui régissent un petit groupe détaché de toute forme de réalité. En 7 actes, le réalisateur Henri Steinmetz met en scène, dans ce film à distribution d’ensemble, une jeunesse bouleversée, impatiente et infantile qui se heurte à son propre nihilisme.
[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew