Translator

Ein Film von Rana Kazkaz & Anas Khalaf

ProduktionProduktion / Release

Drama, Thriller
France
2021
105min
IMDB-Rating: 6.8/10
ProCinema #1015.008
Kinostart CH-D: no release
Kinostart CH-F: 29.09.2021
Kinostart CH-I: no release

Synopsis FRSynopsis FR

Après avoir eu des démêlés avec le gouvernement syrien, Sami vit depuis des années comme réfugié politique en Australie, où il travaille comme traducteur arabe-anglais. Bien qu’il se soit adapté à cette nouvelle vie, le sentiment de culpabilité d’avoir laissé derrière lui son frère et sa sœur le hante toujours. En 2011, alors que la révolution syrienne éclate, Sami reçoit une vidéo montrant son frère se faire arrêter pendant une manifestation pacifique. La terreur suscitée par cet enlèvement fait remonter les souvenirs douloureux de l’arrestation de son père par le régime trente ans plus tôt.Saisissant cette opportunité pour tenter de réparer le passé, Sami décide malgré les dangers de retourner en Syrie pour libérer son frère. Sur place, de plus en plus conscient de sa responsabilité envers sa famille et son pays, Sami est amené, comme son père et son frère avant lui, à tout risquer pour la liberté.

LinksLinks und Medien

Filminfos:
Soundtrack:
find soundtrack at cede.ch     find soundtrack at soundmedia.ch
Poster:

KerndatenKerndaten

1
LETRADUCTEUR_PHOTO0.jpg
2
LETRADUCTEUR_PHOTO1.jpg
3
LETRADUCTEUR_PHOTO3.jpg
M
83885eebd4a65301b6f5ae0f23f76fa2.jpg
D
F
I
Synopsis:
Starts:

TitelvariantenTitelvarianten

Le Traducteur

The Translator

Translator

VerleiherVerleiher

Agora Films
16 rue Maunoir
1207 Genève
+41 22 823 03 03 (tel)
+41 22 823 03 04 (fax)
Homepage

Movie relationsÄhnliche Filme

Julia (2007)

Lux Æterna (2019)

Lui (2021)

Boîte noire (2020)

Un couteau dans le cœur (2018)

Omor Shakhsiya (2016)

ArtworksArtworks

83885eebd4a65301b6f5ae0f23f76fa2.jpg

FilmstillsFilmstills

LETRADUCTEUR_PHOTO0.jpg
LETRADUCTEUR_PHOTO1.jpg
LETRADUCTEUR_PHOTO2.jpg
LETRADUCTEUR_PHOTO3.jpg

CopyrightsCopyrights

Texte: © Agora Films
Bilder: © Agora Films