This Must be the Place

Ein Film von Paolo Sorrentino

/asset/thismustbetheplace/ygi175_rvd749_zve611/l

/asset/thismustbetheplace/xsy175_hfd749_jfn611/l

/asset/thismustbetheplace/dku175_leg749_szr611/l

/asset/thismustbetheplace/fbz175_vxw749_ykf611/l

/asset/thismustbetheplace/xlr175_mxm749_jie611/l

/asset/thismustbetheplace/psm175_fel749_yrc611/l

/asset/thismustbetheplace/kha175_rbl749_jxp611/l

/asset/thismustbetheplace/dcj175_hox749_cmr611/l

/asset/thismustbetheplace/jak175_nsl749_rwg611/l

/asset/thismustbetheplace/meb175_daf749_win611/l

Produktion / Release

Drama, Thriller
Italy / France / Ireland
2011
119min
IMDB-Rating: 6.7/10
ProCinema #1008.352

Kinostart CH-D: 10.11.2011
Kinostart CH-F: 24.08.2011
Kinostart CH-I: 14.10.2011
DVD/BD: 03.05.2012

Synopsis DE

Rockmusik hat Cheyenne reich gemacht, aber auch gelangweilt und zynisch. Nachdem er sich vom Musikgeschäft verabschiedet hat, macht er sich auf die Suche nach dem einstigen Peiniger seines nunmehr im Sterben liegenden Vaters, dem Nazi-Kriegsverbrecher Alois Lange, der sich in den USA versteckt halten soll. Für Cheyenne beginnt eine Reise ins Hinterland der Vereinigten Staaten, die ihn nachhaltig verändert, bis er dem Todesengel aus Auschwitz gegenübersteht.

Synopsis FR

Cheyenne est une ancienne star du rock. A 50 ans, il a conservé un look gothique, et vit de ses rentes à Dublin. La mort de son père, avec lequel il avait coupé les ponts, le ramène à New York. Il décide de poursuivre, à travers l'Amérique, la vengeance qui hantait son père.

Synopsis IT

Cheyenne, ebreo, cinquantenne, ex rock star di musica goth, rossetto rosso e cerone bianco, conduce una vita più che benestante a Dublino. Trafitto da una noia che tende, talora, ad interpretare come leggera depressione. La sua è una vita da pensionato prima di aver raggiunto l'età della pensione. La morte del padre, con il quale aveva da tempo interrotto i rapporti, lo riporta a New York. Qui, attraverso la lettura di alcuni diari, mette a fuoco la vita del padre negli ultimi trent'anni. Anni dedicati a cercare ossessivamente un criminale nazista rifugiatosi negli Stati Uniti. Accompagnato da un'inesorabile lentezza e da nessuna dote da investigatore, Cheyenne decide, contro ogni logica, di proseguire le ricerche del padre e, dunque, di mettersi alla ricerca, attraverso gli Stati Uniti, di un novantenne tedesco probabilmente morto di vecchiaia.