Tango libre

Produktion / Release

Synopsis DE

JC ist Gefängniswärter. Er ist ein Mann ohne Geschichte, der sich hinter Regeln versteckt. Er hat nur eine Leidenschaft: Tango tanzen. Eines abends trifft er in der Tanzstunde auf Alice. Sie tanzen miteinander, und am nächsten Tag begegnen sie sich wieder, im Besucherraum des Gefängnisses. Die Regeln verbieten es, sich mit Familienangehörigen der Insassen auf soziale Kontakte einzulassen. JC wird zum ersten Mal die Regeln brechen.

Synopsis FR

JC est gardien de prison. Un homme seul, à la vie réglée comme du papier à musique. Sa seule fantaisie : son heure de tango hebdomadaire durant laquelle il se sent enfin libre… Un soir, Alice vient danser pour la première fois et JC est immédiatement fasciné : elle est belle, sombre, mystérieuse… Tout ce qu’il n’est pas. Mais le lendemain, JC recroise cette femme….au parloir ! Elle est venue voir Fernand et Dominic, deux nouveaux détenus, récemment incarcérés pour un casse qui a mal tourné. Alice partage son cœur entre Fernand, boule d’énergie, jaloux et impulsif, et Dominic, montagne de muscles et de souffrances. Malgré lui, JC se retrouve alors au cœur d’un triangle amoureux ; Dominic tente de convaincre Alice de tourner la page et de refaire sa vie sans eux, alors que Fernand, jaloux de JC, décide d’apprendre le tango à son tour…en prison ! Par amour pour Alice, JC, le maniaque du règlement, se décide à le transgresser…

Cast & Crew