Soigne ta droite

Produktion / Release

Synopsis DE

Der Inhalt ist eine Phantasie in 17 oder 18 Bildern für Schauspieler, Kamera und Tonband. Der genaue Titel könnte sein: "Ein Platz auf der Erde". Tatsächlich sucht jede dieser drei Gruppen ihren genauen Ort auf dieser Erde.
Eine Gruppe Musiker versucht, den wohlklingenden Akkord zu finden. Ein Individuum versucht, sich mit anderen Individuuen zu verbinden, denkt aber, sich im Planeten getäuscht zu haben.
Reisende versuchen an ihrem Zielpunkt anzukommen, wie einst Odysseus.
Jeder hat seinen Plan, aber die Geschichte handelt letztlich vom Entwurf, als wesentliche Bestimmung des menschlichen Abenteuers auf der Erde.

Synopsis FR

Il s'agit d'une fantasie en 17 ou 18 tableaux pour acteurs, caméra et magnétophone. Le titre exact serait quelque chose comme: "Une place sur la terre".
En effet, chacun des trois groupes impliqués ici cherche sa vraie place sur la terre.
Une groupe de musiciens cherche à créer le bon accord. Un individu cherche à se lier avec divers autres, mais pense s'être trompé de planète.
Des voyageurs cherchent à parvenir à destination, comme Ulysse autrefois.
Chacun son Projet, et c'est finalement l'histoire même de la Projection comme définition de l'aventure humaine dont il est question ici.

Cast & Crew