Silent Souls

Produktion / Release

Synopsis DE

Als seine geliebte Frau Tanja stirbt, bittet Miron seinen besten Freund Aist, ihm zu helfen, sie nach der Tradition der Merja-Kultur von der Welt zu verabschieden. Die Merjy sind eine alte ugurisch-finnische Gemeinschaft, deren Traditionen am Verschwinden sind. Und so fahren die beiden Männer los auf eine Reise, die sie Tausende von Kilometern durch unberührte Landschaften führt. Begleitet werden sie von zwei kleinen Vögeln in einem Käfig, und Miron teilt Aist seine intimsten Erinnerungen mit, die er aus dem Eheleben hat. An den Ufern des heiligen Sees nehmen endgültig Abschied von der Frau, die sie beide geliebt hatten. Eine Reise in die Schönheiten der Landschaft, den Wert von Traditionen und in die Geschichte einer Liebe. Eine atemberaubend fotografierte Reise in die Kunst des Erzählens auch, die nicht umsonst in Venedig für die beste Kameraarbeit ausgezeichnet wurde

Synopsis FR

A la mort de Tanya, son épouse, Miron aspire à un dernier voyage avec sa bien-aimée selon le rituel des Mériens, une ancienne tribu russe dont les traditions perdurent. Accompagné de Aist, son meilleur ami, ils sillonnent la Russie. Comme le veut la coutume, Miron partage avec son ami les souvenirs les plus intimes de sa vie conjugale. Mais au bord du lac sacré, sur les berges duquel ils font leurs adieux à Tanya, Miron se rend compte qu’il n’était pas le seul à l’aimer.

Cast & Crew

Watch online / Stream Movie

07.11.2023: Watch Silent Souls - Ovsyanki (OV/Russisch/de/fr) on filmingo