La prima cosa bella

Ein Film von Paolo Virzì

/asset/primacosabella/mef174_vjj749_opg611/l

/asset/primacosabella/qvg174_qhq749_nji611/l

/asset/primacosabella/hav174_vhh749_jhq611/l

/asset/primacosabella/rmy174_rdq749_qbb611/l

/asset/primacosabella/bzw174_kie749_ryz611/l

/asset/primacosabella/ttj175_bms749_fqq611/l

Produktion / Release

Komödie, Drama
Italy
2010
111min
IMDB-Rating: 7.1/10
ProCinema #1007.878

Kinostart CH-D: 02.06.2011
Kinostart CH-F: 29.06.2011
Kinostart CH-I: 19.02.2010
DVD/BD: 25.05.2012

Synopsis DE

Sommer 1971: Die atemberaubende Anna nimmt an einem Schönheitswettbewerb am Strand von Livorno teil - und gewinnt. Die anzüglichen Pfiffe der Männer machen ihren Gatten rasend, ihr achtjähriger Sohn Bruno ist vom Spektakel entsetzt. Die Gegenwart: Bruno hat Livorno schon lange hinter sich gelassen. Als er erfährt, dass seine Mutter Krebs hat, versucht er, sich um die Heimfahrt zu drücken. Schliesslich fährt er doch. Bei seiner todkranken Mutter beginnt er sich zu erinnern - und zu verstehen, was damals geschah. Ein augenzwinkernder, leicht melancholischer Blick auf mediterrane Befindlichkeiten.

Synopsis FR

Qu’est-ce que cela signifie que d’avoir une mère ravissante, pleine de vie, frivole et embarrassante à la fois ? Pour Bruno, l’aîné d’Anna, ceci est synonyme d’un souci permanent, qui l’accompagne depuis sa huitième année. Tout commence en été 1971: Anna apporte son aide lors de la traditionnelle élection des Miss à la plage préférée de Livorno et se fait convier, de manière tout à fait inattendue, sur la scène où elle est couronnée „plus belle maman“. Ceci a pour conséquence de semer la pagaille dans la famille Michelucci et pour Anna, Bruno et sa petite soeur Valeria ceci marque le début d’une aventure qui finira que bien des années plus tard au cours d’une réconciliation tout aussi inattendue que déchirante.

Synopsis IT

Cosa vuol dire avere una mamma bellissima, vitale, frivola, imbarazzante? E’ il cruccio che ha accompagnato tutta la vita di Bruno, primogenito di Anna, fin da quando aveva otto anni. Tutto comincia nell’estate del 1971, quando assistendo alla tradizionale elezione delle Miss dello stabilimento balneare più popolare di Livorno, Anna viene inaspettatamente chiamata sul palco ed incoronata “la mamma più bella”. Da allora, nella famiglia Michelucci, arriva lo scompiglio e per Anna, per Bruno e per la sorella Valeria, inizia un’avventura che si concluderà solo ai giorni nostri, con un inattesa struggente riconciliazione.