Pororoca

Produktion / Release

Synopsis DE

Es ist ein sonniger Morgen in Bukarest, als Tudor mit seiner 5-jährigen Tochter Maria und seinem 7-jährigen Sohn Ilie in den nahen Park aufbricht. Er und seine Frau Cristina können sich glücklich schätzen: Sie haben gute Jobs, eine schöne Wohnung, und auch wenn sich die eine oder andere Affäre anbahnt, führen sie doch ein zufriedenes Leben mit ihren beiden Kindern. Kaum auf dem Spielplatz angekommen, turnen die beiden auch schon munter herum. Tudor setzt sich auf eine Bank, um einige Telefonate zu führen. Als er seine Aufmerksamkeit wieder auf die Kinder richtet, kann er seine Jüngste nicht finden. Verzweifelt sucht Tudor im ganzen Park nach seiner Tochter und muss feststellen: Maria ist spurlos verschwunden…

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Ce matin-là, le soleil brille sur Bucarest alors que Tudor, sa fille Maria, 5 ans, et son fils Ilie, 7 ans, se dirigent vers le parc le plus proche. Sa femme Cristina et lui peuvent s’estimer heureux: ils ont de bons emplois, un bel appartement et, malgré les quelques infidélités qui se profilent, ils sont satisfaits de leur vie avec leurs deux enfants. Aussitôt arrivés sur l’aire de jeux, ceux-ci grimpent partout, pleins d’entrain. Tudor s’assoit sur un banc pour passer quelques coups de téléphone. Lorsque son attention revient à ses enfants, sa fille n’est plus là. Désespéré, il part à sa recherche dans tout le parc, mais doit finir par se rendre à l’évidence: Maria a disparu sans laisser de traces. C’est le début d’un cauchemar oscillant entre sentiment de culpabilité, désespoir et impuissance. POROROCA, de Constantin Popescu, est un drame bouleversant qui donne le frisson et rappelle, par sa rigueur, les premiers films de Scorsese ou de Coppola. Le rôle de Tudor va comme un gant au grand acteur Bogdan Dumitrache.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew