Passion simple

Produktion / Release

Synopsis DE

Es begann als eine leidenschaftliche Nacht in Porto, wo Hélène den geheimnisvollen Alexandre auf einer Party kennenlernte. Seither ist alles anders. Denn zurück in Paris sieht die Literaturprofessorin und alleinerziehende Mutter den verheirateten Mann regelmässig, der hier für die russische Botschaft arbeitet. Immer öfter erwischt sich die eigentlich rationale Hélène dabei, wie sie die Minuten bis zum nächsten kurzen, aber intensiven Treffen mit Alexandre zählt. Jedes Buch, das sie in die Hand nimmt, scheint von ihm zu handeln. Jedes Bild, das sie betrachtet, trägt seine Gesichtszüge. Allmählich entwickelt sich die stürmische Affäre für Hélène zur Obsession. In ihrer Liebesraserei wird sie zur Gefahr – für sich selbst und ihren Sohn. Mit PASSION SIMPLE inszeniert Regisseurin Danielle Arbid ein erotisches Drama um eine Amour fou. Mit Bravour mimt Lætitia Dosch eine Frau, deren Verlangen nach körperlicher Intensität sie langsam von der Realität entrückt.

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Rencontre, lors d’une fête à Porto, entre Hélène et le mystérieux Alexandre. Une nuit passionnée où tout a commencé. Et depuis, tout a changé. De retour à Paris, la prof de littérature et mère célibataire voit régulièrement cet homme marié, travaillant dans la capitale à l’Ambassade de Russie. Et à chaque fois Hélène, d’habitude rationnelle, se surprend du besoin qu’elle a de ces rencontres courtes mais intenses avec Alexandre. Chaque livre qu’elle lit, chaque photo qu’elle contemple, tout lui rappelle son amant. Une liaison secrète qui tourne peu à peu à l’obsession et qui la mettra elle, mais aussi son fils, en danger. Dans PASSION SIMPLE, la réalisatrice Danielle Arbid nous livre un drame sensuel gravitant autour de l’amour fou. Lætitia Dosch y campe avec bravoure une femme que le besoin d’intensité physique fait peu à peu glisser hors de la réalité.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew