Marie-Louise

Ein Film von Leopold Lindtberg

/asset/marielouise/jmb044_ttt732_dds697/l

/asset/marielouise/bsr044_yfq732_uxq697/l

/asset/marielouise/eee180_igy749_rkt611/l

/asset/marielouise/xxw180_akd749_cxr611/l

/asset/marielouise/nea180_tyh749_mdv611/l

/asset/marielouise/ffq044_qru732_naq697/l

/asset/marielouise/oev044_aoj732_bzm697/l

/asset/marielouise/upa044_vsc732_oyx697/l

Produktion / Release

Drama
Switzerland
1944
103min
IMDB-Rating: 6.8/10
Alterskategorie: 14

Kinostart CH-D: no release
Kinostart CH-F: no release
Kinostart CH-I: no release
DVD/BD: 23.03.2017

Synopsis DE

Mit einer Gruppe von französischen Kindern kommt die kleine Marie-Louise 1943 für drei Monate zur Erholung in die Schweiz. Weil sie nicht wie geplant abgeholt wird, nimmt die Rotkreuzhelferin Heidi Rüegg das Kind mit nach Hause. Fabrikdirektor Rüegg missbilligt den Entscheid der Tochter, schliesst das Mädchen aber schnell ins Herz. Als die 90 Tage vorbei sind, will Marie-Louise nicht mehr nach Hause zurück. In Kooperation mit Praesens Film, der Cinémathèque Suisse, Memoriav und SRF präsentiert das ZFF die Uraufführung der frisch restaurierten Fassung des oscarprämierten Schweizer Kinoklassikers.
[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

En 1943, la petite Marie-Louise arrive en Suisse pour s’y reposer pendant trois mois, avec un groupe d’enfants français. Mais personne ne vient la chercher. Heidi Rüegg, bénévole de la Croix-Rouge, ramène alors l’enfant chez elle. Son père, directeur d’une usine, désapprouve d’abord la décision de Heidi, mais se prend rapidement d’affection pour la petite fille. Au bout des 90 jours prévus, Marie-Louise ne veut plus rentrer en France… En collaboration avec Praesens Film, la Cinémathèque Suisse, Memoriav et la Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), le ZFF présente en avant-première la version restaurée et numérisée de ce grand classique du cinéma suisse. MARIE-LOUISE a reçu en 1946 l’Oscar du meilleur scénario original. Il s’agissait du premier Academy Award décerné à un film en langue étrangère.
[Text: Zurich Film Festival]