Labor Day

Produktion / Release

Synopsis DE

Für den 13-jährigen Henry Wheeler (DYLAN MINNETTE) ist es ein Sommer wie jeder andere. Weil seine geschiedene Mutter Adele (KATE WINSLET) völlig zurückgezogen lebt und panische Angst vor jedem Schritt ausserhalb ihres Hauses hat, spielen sich die Ferien des Jungen fast ausschliesslich innerhalb ihrer eigenen vier Wände ab. Vor dem Wochenende zum Tag der Arbeit kann Henry seine Mutter zu einem Ausflug in den Supermarkt überreden. Dort wird er von einem Fremden (JOSH BROLIN) angesprochen. Er ist offenbar verletzt und drängt den Jungen und seine Mutter, ihn mit zu sich nach Hause zu nehmen. Dort stellt sich heraus, dass Frank ein entflohener Sträfling ist. Auf der Flucht vor der Polizei will er wieder zu Kräften kommen. Ein langes und heisses Wochenende beginnt. Ein Wochenende, an dem sich für Frank, Adele und Henry alles verändern wird …

Synopsis FR

Lors du dernier week-end de l’été, Frank, un détenu évadé, condamné pour meurtre, oblige Adèle et son fils Henry à le cacher chez eux. Très vite, la relation entre le ravisseur et la jeune femme prend une tournure inattendue. Pendant ces quatre jours, ils vont révéler de lourds secrets et réapprendre à aimer...

Cast & Crew