How to Be Single

Produktion / Release

Synopsis DE

Wie soll man sich als Single verhalten? Man kann es richtig machen, man kann es falsch machen … und man kann es wie Alice machen. Und Robin. Lucy. Meg. Tom. David. In New York City gibt es Tausende einsamer Herzen, die sich nach dem richtigen Partner sehnen – für die grosse Liebe, für eine Nacht oder irgendwas dazwischen. Was all diese Unverheirateten zwischen den anzüglichen SMS und One-Night-Stands gemeinsam haben: In einer Welt, die von ständig wechselnden Definitionen des Begriffs Liebe geprägt ist, müssen sie lernen, wie man sich als Single verhält. Noch nie hat „schlafen“ in der Stadt, die niemals schläft, derart viel Spass gemacht.

Synopsis FR

Il y a une bonne façon d'être célibataire, une mauvaise façon d'être célibataire, et puis… il y a Alice ! Et Robin. Lucy. Meg. Tom. David. New York est plein de gens seuls qui recherchent l'âme sœur – que ce soit pour une histoire d'amour, une aventure d'un soir ou une relation à mi-chemin entre les deux… Et entre les flirts par SMS et les histoires sans lendemain, ces irréductibles au mariage ont tous besoin d'apprendre comment se comporter en célibataire dans un monde où les définitions de l'amour ne cessent d'évoluer. Coucher à droite à gauche dans une ville en constante effervescence est plus excitant que jamais !
On trouve encore au casting Jason Mantzoukas (NOS PIRES VOISINS, THE LEAGUE), Anders Holm (NOS PIRES VOISINS, THE INTERN), Nicholas Braun (LE MONDE DE CHARLIE) et Jake Lacey (GIRLS).
Ditter réalise le film sur un scénario de Dana Fox (THÉRAPIE DE COUPLES, JACKPOT), Abby Kohn et Marc Silverstein (JE TE PROMETS – THE VOW, CE QUE PENSENT LES HOMMES). John Rickard et Fox assurent la production du film, tandis que Marcus Viscidi et Michele Weiss en sont les producteurs exécutifs, aux côtés de Nancy Juvonen et Drew Barrymore, sous l'égide de leur société Flower Films.
Ditters s'est entouré de son fidèle chef-opérateur Christian Rein, ainsi que du chef-décorateur Steve Saklad (JUNO, IN THE AIR), de la chef-monteuse Tia Nolan (SEXE ENTRE AMIS) et de la chef-costumière Leah Katznelson (ALL ABOUT ALBERT, 21 JUMP STREET).
HOW TO BE SINGLE est entièrement tourné à New York et dans sa périphérie. Produit par New Line Cinema, il sera distribué dans le monde entier par Warner Bros. Pictures, filiale de Warner Bros. Entertainment.

Synopsis IT

C'è un modo giusto di essere single ed uno sbagliato, poi... c'è Alice. E Robin. Lucy. Meg. Tom. David. New York è piena di cuori solitari che cercano l'anima gemella, che sia la storia d'amore della vita, l'avventura di una sera o una relazione a metà strada tra le due. E tra flirt via sms e storie senza domani, queste persone hanno tutte bisogno di imparare ad essere single, in un mondo in cui la definizione di amore è in continua evoluzione. Di una cosa possiamo essere certi: essere single nella città che non dorme mai non è mai stato così divertente.

Cast & Crew