Las hijas de Abril

Produktion / Release

Synopsis DE

Hochschwanger und voll inbrünstiger, ohrenbetäubender Liebe für ihren braungelockten Freund Matteo geniesst die 17-jährige Valeria das Leben in einem Strandhaus an der weitläufigen Küste Mexikos, das sie mit ihrer Schwester Clara teilt. Als eines Tages ihre liebevolle, wenn auch etwas überfürsorgliche Mutter Abril aus Spanien zurückkehrt, ist das Familienglück perfekt. Erst nach der Geburt scheint das Baby in Abril längst vergessene Gefühle und Gelüste zu wecken … Der grosse mexikanische Kino-Meister Michel Franco lässt ein bizarres Familienidyll entgleisen – zu unserem Erstaunen und dunklen Vergnügen.

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

À 17 ans, enceinte jusqu’aux yeux et folle amoureuse de son copain Matteo, beau jeune homme aux boucles brunes, Valeria profite de la vie dans une maison qu’elle partage avec sa sœur Clara, sur une plage de la côte mexicaine. Le jour où leur mère Abril rentre d’Espagne, la famille retrouve un bonheur pratiquement sans nuages, celle-ci s’occupant avec amour, voire surprotection, de sa fille enceinte. Une fois né, cependant, le bébé semble réveiller chez Abril des sentiments et des envies depuis longtemps oubliés… Rappelant le cinéma de son confrère autrichien Michael Haneke, le grand maître mexicain Michel Franco fait déraper l’étrange idylle familiale et prendre à ses personnages des chemins inexplicables – à notre grand étonnement, mais aussi à notre sombre plaisir.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew