The Farewell

Produktion / Release

Synopsis DE

Als die in New York aufgewachsene und lebende Billi von ihren Eltern erfährt, dass ihre geliebte Grossmutter in China nur noch kurz zu leben hat, steht ihr Leben Kopf. Die Familie beschliesst, ihre geliebte Mutter und Grossmutter im Ungewissen zu lassen und ihr die tödliche Krankheit zu verschweigen. Um die plötzliche Anwesenheit der ganzen Familie plausibel zu erklären, wird kurzerhand eine Spontan-Hochzeit organisiert. Billi, die sich in ihrem Heimatland gänzlich fehl am Platz fühlt, ringt je länger je mehr mit der Entscheidung ihrer Familie, die Wahrheit zu verschweigen. Wie lange kann sie das Geheimnis für sich behalten?

Synopsis FR

Billi, jeune femme Sino-Américaine, est complètement bouleversée lorsqu'elle apprend que sa grand-mère qui vit en Chine est atteinte d'une maladie incurable. La famille décide de ne pas dire à la grand-mère qu'il ne lui reste plus que quelques jours à vivre. Afin d'expliquer de manière plausible la présence soudaine de tout le monde, un faux mariage est organisé. Billi, se sentant complètement perdue dans son pays natal, lutte pour ne pas avouer toute la vérité à sa grandmère. Mais combien de temps pourra-elle garder le secret?

Cast & Crew