Cure - The Life of Another

Ein Film von Andrea Staka

Produktion / Release

Drama, Mystery, Thriller, Kriegsfilm
Switzerland / Croatia / Bosnia-Herzegovina
2014
83min
IMDB-Rating: 5.4/10
Filmrating: 14 (14)
Alterskategorie: 14/12
ProCinema #1010.174

Kinostart CH-D: 23.10.2014
Kinostart CH-F: 29.10.2014
Kinostart CH-I: no release
DVD/BD: 11.03.2015

Synopsis DE

Dubrovnik 1993, nach dem Ende des Balkankriegs: Die 14jährige Linda kehrt mit ihrem Vater aus der Schweiz nach Kroatien zurück. Ihre neue beste Freundin Eta führt sie in einen verbotenen Wald oberhalb der Stadt. Die beiden Mädchen steigern sich in ein obsessives, sexuell aufgeladenes Spiel um den Tausch ihrer Identität. Es kommt zu einem tödlichen Sturz. Am Morgen danach kehrt Linda alleine in die Stadt zurück und nimmt bald schon Etas Platz in deren Familie ein. Auch Etas Verehrer Ivo wird Teil ihres Spiels. In einer von Frauen und ihren Verlusterfahrungen des Krieges geprägten Welt voller Verstrickungen und Schmerz droht Linda schliesslich den Boden unter den Füssen zu verlieren. Doch immer wieder taucht Eta auf und konfrontiert sie mit sich selbst.

Synopsis FR

1993 : après le siège de Dubrovnik. Linda, 14 ans, est arrivée de Suisse en Croatie avec son père. Sa nouvelle amie, Eta, l’emmène dans une forêt défendue sur les hauteurs de la ville. Les deux filles se laissent entraîner dans un jeu d’échange d’identités obsessif et chargé de sous-entendus sexuels qui s’achève par une chute mortelle. Le lendemain, Linda revient seule. Peu à peu, elle prend la place d’Eta dans la famille de celle-ci. Ivo, le petit ami d’Eta, se pique aussi au jeu. Dans un monde de souffrance dominé par les femmes et les pertes subies pendant la guerre, Linda est sur le point de perdre pied, alors qu’Eta ne cesse de réapparaître pour la confronter à elle-même.