Die Blumen von gestern

Produktion / Release

Synopsis DE

Totila Blumen (Lars Eidinger) ist Holocaust-Forscher. Als solcher versteht er keinen Spass. Weder im Allgemeinen noch im Besonderen, wenn seine Kollegen versuchen, aus einem Auschwitz-Kongress ein werbefinanziertes Medien-Event zu machen. Als man Totila dann auch noch die sehr junge und sehr nervige französische Studentin Zazie (Adèle Haenel) als Praktikantin vor die Nase setzt, die ihm folgt wie ein Hündchen und mit seinem direkten Vorgesetzten (Jan Josef Liefers) ein Verhältnis hat, ist der stets ernst und überlegt dreinblickende Mann am Ende.

Doch Jammern hilft nicht – erst recht nicht bei seiner gestressten Frau (Hannah Herzsprung), die ihn auffordert, weniger zu hadern und sich mit dem zu arrangieren, was das Leben gerade anbietet. Und so macht Totila weiter seine Arbeit, unterstützt von der überdrehten, exzentrischen Zazie. Die jedoch scheint ihre ganz eigene Agenda zu haben – eine Agenda, die eng mit Totilas Herkunft und seinem wohlgehüteten Familiengeheimnis verknüpft ist.

Synopsis FR

Totila Blumen fait des recherches sur l’holocauste et on ne peut pas dire qu’il prenne les choses à la légère. Surtout quand ses collègues tentent de faire d’un congrès sur Auschwitz financé par des partenaires privés et publicitaires un événement médiatique. Lorsqu’on lui impose, en plus, une stagiaire française très énervante (Adèle Haenel), une dénommée Zazie qui le suit à la trace comme un petit chien et a une relation avec son propre chef, lui, d’habitude si sérieux, pondéré et réfléchi, se retrouve au bord de la crise de nerf.

Cast & Crew