Casse-tête chinois

Beziehungsweise New York

/asset/aubergeespagnole3/inj177_snd749_cdw611/l

/asset/aubergeespagnole3/xif177_kho749_adf611/l

/asset/aubergeespagnole3/jmg178_voa749_jws611/l

/asset/aubergeespagnole3/rtv178_uqq749_qrg611/l

/asset/aubergeespagnole3/sae178_bru749_hjb611/l

/asset/aubergeespagnole3/ims178_osi749_xti611/l

/asset/aubergeespagnole3/wnl178_doe749_znj611/l

/asset/aubergeespagnole3/afk178_axn749_smj611/l

/asset/aubergeespagnole3/jcm178_fpx749_lyd611/l

/asset/aubergeespagnole3/qsz178_gea749_ngx611/l

/asset/aubergeespagnole3/mlb178_nuv749_ary611/l

/asset/aubergeespagnole3/byc178_igm749_fnq611/l

/asset/aubergeespagnole3/ptw178_gme749_por611/l

/asset/aubergeespagnole3/vqo178_yih749_ywc611/l

/asset/aubergeespagnole3/voz178_icp749_sce611/l

/asset/aubergeespagnole3/lqs178_wbq749_lou611/l

/asset/aubergeespagnole3/miq178_vjr749_vnu611/l

Produktion / Release

Komödie, Drama
France
2013
117min
IMDB-Rating: 6.9/10
Filmrating: 12 (14)
Alterskategorie: 12/10
ProCinema #1009.498

Kinostart CH-D: 20.03.2014
Kinostart CH-F: 04.12.2013
Kinostart CH-I: 17.07.2014
DVD/BD: 28.08.2014

Synopsis DE

Für Xavier, mittlerweile 40 Jahre alt und Vater von zwei Kindern, ist das Leben noch immer eine komplizierte Angelegenheit. Und es wird nicht einfacher als Wendy, die Mutter seiner Kinder, nach New York zieht. Um seinen Vaterpflichten nachzukommen, zieht er ebenfalls in den Big Apple - was sich jedoch als schwieriger herausstellt als gedacht…

Synopsis FR

Xavier a maintenant 40 ans. On le retrouve avec Wendy (Kelly Reilly), Isabelle (Cécile de France) et Martine (Audrey Tautou) quinze ans après L’AUBERGE ESPAGNOLE et dix ans après LES POUPÉES RUSSES. La vie de Xavier ne s’est pas forcement rangée et tout semble même devenir de plus en plus compliqué. Désormais père de deux enfants, son virus du voyage l’entraîne cette fois à New York, au beau milieu de Chinatown. Dans un joyeux bordel, Xavier y cherche sa place en tant que fils, en tant que père… en tant qu’homme en fait! Séparation. Famille recomposée. Homoparentalité. Immigration. Travail clandestin. Mondialisation. La vie de Xavier tient résolument du casse-tête chinois! Cette vie à l’instar de New York et de l’époque actuelle, à défaut d’être cohérente et calme vient en tout cas nourrir sa plume d’écrivain…

Synopsis IT

Xavier ha 40 anni e ritorna sugli schermi, 12 anni dopo L'APPARTAMENTO SPAGNOL0 insieme a Wendy (Kelly Reilly), Isabelle (Cecile de France) e Martine (Audrey Tautou).
Xavier non si e ancora "sistemato" ma qualcosa ha fatto e quel qualcosa ha reso la sua vita ancora piu complicata! I suoi due figli e la sua passione per il mondo lo hanno portato a New York. Sta ancora cercando la propria collocazione come uomo, come figlio e come padre, in mezzo al caos coloratissimo di Chinatown. Separazioni, genitori gay, famiglie in affido, immigrazione, lavoro nero, globalizzazione: la vita americana di Xavier e un rompicapo, in una New York contemporanea nevrotica e disordinata, proprio come il racconto che sta scrivendo!