Wataha

Produktion / Release

Synopsis DE

In der Region rund um das polnische Grenzgebirge zur Ukraine gehören mysteriöse Zwischenfälle zur Tagesordnung. Das Leben der hier stationierten Soldaten wird von einem Bombenanschlag überschattet. Viktor Rebrow ist der einzige Überlebende, er hat durch das Attentat nicht nur seine Freunde, sondern auch seine Geliebte verloren. Gleichermassen verstört und alleine gelassen, beginnt Rebrow auf eigene Faust zu ermitteln, wer hinter dem Anschlag steckt. Die erste polnische HBO-Serie erinnert in punkto Storytelling im besten Sinne an skandinavische Kriminalfilme. Das ZFF präsentiert alle sechs Episoden der Mini-Serie.
[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Les événements étranges et inexplicables font partie du quotidien de la région reculée des montagnes polonaises qui jouxtent l’Ukraine. Un jour, la vie des garde-frontières stationnés là est assombrie par un mystérieux attentat à la bombe. Seul survivant, le capitaine Viktor Rebrow a perdu non seulement ses amis dans l’attaque, mais aussi sa fiancée. La procureur de district en charge refusant de collaborer avec lui, Rebrow, bouleversé et seul au monde, décide de mener sa propre enquête pour découvrir qui se cache derrière l’attentat... La première série HBO venue de Pologne rappelle les meilleurs policiers scandinaves et leur manière de raconter des histoires. Le ZFF diffuse les six épisodes que compte cette mini-série.
[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew