The Tale

Produktion / Release

Synopsis DE

Eines Tages bekommt die erfolgreiche New Yorker Journalistin und Dokumentarfilmerin Jennifer einen Anruf von ihrer aufgewühlten Mutter. Diese ist beim Aufräumen in einem Karton auf eine von Jennifer geschriebene Geschichte gestossen, in der die damals 13-jährige ihre „Liebesbeziehung“ zu ihrem 40-jährigen Leichtathletik-Trainer beschreibt. Jennifer kann die Entrüstung ihrer Mutter zunächst nicht nachvollziehen, sah sie in der Beziehung doch immer ein einvernehmliches Verhältnis. Unfähig, sich selbst als Opfer zu sehen, weist sie den Verdacht auf Missbrauch entschieden zurück. Doch langsam kommen Zweifel in ihr auf. Um herauszufinden, was damals wirklich passiert ist, beschliesst sie, die Orte und Menschen aus ihrer Vergangenheit wieder aufzusuchen. Kult-Regisseurin Jennifer Fox verarbeitet in diesem genauso ehrlichen wie berührenden und gesellschaftspolitisch hochaktuellen Film ihre eigenen Missbrauchserfahrungen. Laura Dern glänzt in der Hauptrolle.

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Journaliste accomplie et documentariste à New York, Jennifer reçoit un jour un appel affolé de sa mère. Celle-ci a trouvé une lettre dans laquelle Jennifer, alors âgée de treize ans, décrit sa «relation amoureuse» avec son professeur d’athlétisme de l’époque. Jennifer ne comprend tout d’abord pas l’indignation de sa mère. Incapable de se considérer comme une victime, elle rejette fermement les soupçons d’abus. Mais petit à petit, le doute s’installe en elle. Bien décidée à découvrir ce qui s’est réellement passé dans sa jeunesse, Jennifer part à la recherche des personnes qu’elle a connues par le passé. Dans ce film de grande actualité politico-sociale, aussi honnête que touchant, la réalisatrice culte Jennifer Fox aborde ses propres expériences d’abus sexuels. Laura Dern excelle dans le rôle principal.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew