Son-Mother

Produktion / Release

Synopsis DE

Leila hat nicht wirklich eine Wahl. Seit dem Tod ihres Mannes kümmert sie sich alleine um ihren 12-jährigen Sohn Amir und dessen kleine Schwester und muss ohne Unterstützung für ein geregeltes Einkommen sorgen. Die iranische Wirtschaftslage, ihr freier Geist und der alltägliche Firmentratsch könnten sie aber jederzeit ihren Job kosten. Als ihr der liebenswerte verwitwete Busfahrer Kazem einen Heiratsantrag macht, stehen sowohl sie als auch ihr Sohn vor einer gravierenden Entscheidung – denn die neue Ehe ist an eine unmögliche Bedingung geknüpft. Die Regisseurin und Frauenrechts-Aktivistin Mahnaz Mohammadi gibt in diesem atemlosen Drama einen herzzerreissenden Einblick in eine Gesellschaft, die nicht nur Frauen verstummen lässt.

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Leila n’a pas vraiment le choix. Depuis la mort de son mari, elle élève seule son fils Amir, douze ans, et sa fille. Elle doit subvenir à leurs besoins sans bénéficier d’aucun soutien. À cette fin, la mère de quarante ans travaille dans une usine, mais la situation économique iranienne, son esprit libre et les ragots quotidiens pourraient bien lui coûter sa place. Lorsque Kazem, un chauffeur de bus veuf et touchant, la demande en mariage, elle, mais aussi son fils, devront faire un choix difficile, car le nouveau mariage implique une condition impossible. La réalisatrice et activiste pour les droits de la femme Mahnaz Mohammadi poursuit sur sa voie avec rigueur. Dans ce drame à perdre haleine, basé sur le scénario de Mohammad Rasoulof, cinéaste et critique du régime, elle nous livre une tragédie touchante de deux perspectives différentes, dans une société patriarcale et religieuse où les femmes, mais pas seulement, doivent se taire.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew