Les Saisons

Unsere Wildnis

Produktion / Release

Dokumentation
France
2015
97min
IMDB-Rating: 7.2/10
Filmrating: 6 (6)
Alterskategorie: 6/4
ProCinema #1010.647

Kinostart CH-D: 10.03.2016
Kinostart CH-F: 27.01.2016
Kinostart CH-I: no release
DVD/BD: 15.07.2016

Synopsis DE

Als die letzte Eiszeit vor etwa 15.000 Jahren endete, kehrten auch die Jahreszeiten nach Europa zurück. Nicht länger herrschte andauernder Winter. Frühling, Sommer, Herbst hielten wieder Einzug und ausgedehnte Wälder bedeckten den ganzen Kontinent - bevölkert von zahllosen Tier- und Pflanzenarten.
In faszinierenden Bildern zeigt UNSERE WILDNIS, wie sich die Natur unaufhörlich unter dem menschlichen Einfluss wandelt. Aus der Perspektive von Flora und Fauna wird uns die Schönheit und Harmonie der ursprünglichen Wildnis vor Augen geführt, die nach und nach unter der zunehmenden Einwirkung des Menschen schwindet. Die Tier- und Pflanzenwelt muss sich den ständig wechselnden Bedingungen an-passen, einheimische Tierarten wie Wildpferde, Wölfe und Bären werden verdrängt, aber die Natur findet immer wieder Wege, sich in dem neuen Lebensraum zu entfalten.

Synopsis FR

Chronique poétique de l'Europe depuis 15 000 ans filmée exclusivement du point de vue des animaux. Symphonie naturelle sur les mystères des forêts, des plaines et des montagnes. À la fin de l'âge de glace, le cycle des saisons renaît et d'immenses forêts envahissent le continent, espaces que s'approprient d'innombrables animaux sauvages. Le film raconte leurs aventures au gré des changements climatiques dans une Europe sous l'influence croissante des hommes. De l'antre du loup cachée au plus profond de la forêt primaire jusqu'au coeur des grandes cités, Les Saisons est une source d'émerveillement et une voie pour une possible réconciliation avec nos voisins de planète.