Rosie & Moussa

Produktion / Release

Synopsis DE

Rosie und ihre Mutter ziehen ans andere Ende der Stadt. Der neue Multikulti-Wohnblock ist nicht gerade das, was sich Rosie erhofft hatte. Doch die Nachbarschaft erweist sich als gar nicht so übel, vor allem als sie Moussa kennenlernt. Der Junge kommt aus einer Grossfamilie mit wenig Platz und viel Lärm. Gemeinsam verstecken sie sich auf dem Dach, veräppeln den einfältigen Hausabwart und machen sich auf die Suche nach Rosies Vater. Eigentlich will das Mädchen doch nur, dass sich ihre Eltern wieder vertragen. ROSIE & MOUSSA ist ein wunderbarer Film über Trennung, Freundschaft – und über Murphys Gesetz.

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Rosie et sa mère déménagent à l’autre bout de la ville, dans un nouvel immeuble multiculturel à côté des voies. Ce n’est pas vraiment ce dont Rosie rêvait, mais elle se rend compte rapidement que le voisinage n’est pas si mal, surtout lorsqu’elle rencontre Moussa. Le garçon issu d’une famille nombreuse habite au dixième étage, dans peu d’espace, avec beaucoup de bruit. Ensemble, ils se cachent sur le toit, colorent la ville en vert et rouge, se moquent du concierge un peu simplet. Mais le plus important, dans la vie de Rosie, est de retrouver son père car elle ne rêve que d’une chose: que ses parents parviennent à s’entendre. Tiré du livre pour enfant éponyme de Michael de Cook et Judith Vanistendael, ROSIE & MOUSSA raconte, sans cliché, une histoire magnifique sur la séparation, l’amitié, les rêves… et sur la loi de Murphy.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew