Return to Montauk

Ein Film von Volker Schlöndorff

/asset/returntomontauk/ihb182_wec749_dgu611/l

/asset/returntomontauk/dmv182_odp749_ers611/l

/asset/returntomontauk/khn182_glq749_piu611/l

/asset/returntomontauk/wbs182_ura749_iww611/l

/asset/returntomontauk/rfa182_gvo749_saa611/l

/asset/returntomontauk/mpy182_tgw749_ndq611/l

/asset/returntomontauk/ezw182_sil749_jdl611/l

/asset/returntomontauk/vbz182_fkz749_oyf611/l

Produktion / Release

Drama, Romanze
Germany
2017
106min
IMDB-Rating: 5.9/10
Alterskategorie: 0/0
ProCinema #1011.952

Kinostart CH-D: 22.06.2017
Kinostart CH-F: 14.06.2017
Kinostart CH-I: no release
DVD/BD: 16.11.2017

Synopsis DE

Es gibt eine Liebe im Leben, die du nie vergisst. – Der Schriftsteller Max Zorn kommt zur Premiere seines neuen Buches in die USA. Hier erwartet ihn seine jüngere Lebensgefährtin Clara. Sie war vorausgereist, um bei den Vorbereitungen für die US-Veröffentlichung mitzuarbeiten. Nicht ganz zufällig trifft Max in New York Rebecca wieder, die Frau, um die es in seinem aktuellen Roman über das Scheitern einer grossen Liebe geht. Die beiden beschliessen, nach fast 20 Jahren noch einmal ein Wochenende miteinander zu verbringen – in Montauk, dem Ort mit dem berühmten Leuchtturm am Ende von Long Island…
Die wunderschöne Liebesgeschichte «Return to Montauk» erzählt von überwältigenden Erinnerungen, verpassten Chancen, Sehnsüchten, vom Verrinnen der Zeit. Volker Schlöndorffs Spielfilm basiert auf einem Originaldrehbuch. Dieses greift Motive der Erzählung «Montauk» des Schweizer Schriftstellers Max Frisch auf, mit dem der Oscar-prämierte Regisseur eine langjährige enge Freundschaft verband. «Return to Montauk» ist mit Nina Hoss, Stellan Skarsgård, Susanne Wolff und Niels Arestrup hochkarätig besetzt: emotional starkes, poetisches Kino von grosser Strahlkraft.

Synopsis FR

Il y a un amour dans la vie qu’on n’oublie jamais, quoi qu’on fasse. L'écrivain Max Zorn (Stellan Skarsgård) arrive à New York pour promouvoir son dernier roman. Sa jeune femme Clara (Susanne Wolff) l’a précédé de quelques mois pour s’occuper de la parution du livre aux Etats-Unis. Dans son roman Max raconte l'échec d'une passion dans cette ville il y a 17 ans. Presque par hasard il revoit Rebecca (Nina Hoss), la femme en question. Ils décident de repasser un week-end ensemble à Montauk, petit village de pêcheurs au bout de Long Island. Ils y reviennent plein d'espoir et de regrets.