Real Steel

Ein Film von Shawn Levy

Produktion / Release

Action, Drama, Sci-Fi
USA / India
2011
127min
IMDB-Rating: 7.1/10
ProCinema #1008.067

Kinostart CH-D: 03.11.2011
Kinostart CH-F: 19.10.2011
Kinostart CH-I: 25.11.2011
DVD/BD: 29.03.2012

Synopsis DE

Boxen war gestern – Roboterboxen ist heute. Charlie Kenton (Hugh Jackman) war ein äusserst erfolgreicher Profi-Boxer, bis Roboter die Menschen im Ring ablösten.
Heute ist er nur noch ein kleiner Promoter, der versucht, mit alten Robotern der ersten Generation genug Geld zu verdienen, um im Untergrund von einem Wettkampf zum anderen zu tingeln und sich, unterstützt durch die Tochter (Evangeline Lilly) seines ehemaligen Trainers, irgendwie durchzuschlagen. Charlies unabhängiges Leben scheint vorüber, als sein Sohn Max (Dakota Goyo) unerwartet bei ihm auftaucht. Nach dem Tod seiner Mutter muss er nun mit seinem Vater, der sich nie für ihn interessiert hat, auf Tour gehen. Eines Nachts, als sie auf einem Schrottplatz nach neuen Ersatzteilen suchen, entdeckt er, begraben im Schutt, einen verlassenen Roboter: Atom. Als Max ausserdem herausfindet, welche einzigartigen Fähigkeiten sein neuer Freund mit sich bringt, beginnt Charlie Atom zu trainieren, um es mit ihm noch einmal allen zu zeigen – bei der Real Steel World Championship. Gleichzeitig wird ihm aber auch klar, dass es hier nicht nur um sein Comeback im Ring geht, sondern auch um eine letzte Chance bei seinem Sohn.

Synopsis FR

Dans un futur proche, la boxe a évolué pour devenir un sport high-tech. Charlie Kenton (Hugh Jackman), un ancien boxeur, a perdu toute chance de remporter le championnat depuis que les humains ont été remplacés sur le ring par des robots d'acier de 900 kilos et de 2,40 m de haut. A présent, il n'est plus qu'un manager minable qui utilise des robots bas de gamme fabriqués à partir de pièces de récupération. Il gagne juste assez pour survivre d'un combat à l'autre.
Lorsque Charlie touche le fond, il accepte à contrecÅ“ur de faire équipe avec son fils Max (Dakota Goyo), qu'il a perdu de vue depuis des années, pour construire et entraîner un champion. Dans l'arène où tous les coups sont permis, les enjeux sont plus élevés qu'ils ne l'ont jamais été. Contre toute attente, Charlie et Max ont une chance, une seule, de faire leur grand retour...

Cast & Crew

Director:

Shawn Levy

Producer:

Shawn Levy
Don Murphy
Susan Montford
Robert Zemeckis

Cast:

Hugh Jackman
Dakota Goyo
Evangeline Lilly
Anthony Mackie
Kevin Durand

Script:

Dan Gilroy
Jeremy Leven

Camera:

Editing:

Sound:

Music:

Production Design:

Costume Design:

Visual FX:

DVD/BD-Info

Vertrieb: Disney Home Entertainment
BD-Verkaufsstart: 29.03.2012

Sprachen:

English (* Dolby Digital Audio)
English (DTS-HD Master Audio)
English (Dolby Digital Audio)
German (DTS-HD High-Res Audio)
Turkish (Dolby Digital Audio)

Subtitles:

Bulgarian
English
German
Romanian
Turkish

Chapters: