Prête-moi ta main

Produktion / Release

Synopsis DE

Luis ist Single und er ist stolz darauf. Nur leider entschliesst sich der Familienrat bestehend aus seiner Mutter und den fünf Schwestern dazu, diesen Zustand zu beenden. Und das schnell …
Aber Luis hat einen Plan ausgeheckt, damit er ein für alle Mal seine Ruhe haben wird: Er wird eine Frau finden, die sich als seine Verlobte ausgibt und für Mutter und Schwestern die perfekte Gattin ist. Die wird ihn kurz vor der Hochzeit verlassen und als für immer gebrochenen Mann zurücklassen. So wird er weiterhin ungebunden leben können.
Da findet er Emma. Und sie macht mit. Der Plan scheint aufzugehen. Doch dann kommen Gefühle ins Spiel...

Synopsis FR

La vie est facile pour Luis, 43 ans, célibataire heureux, épanoui dans son métier de Nez vedette chez un créateur de parfums, couvé par sa mère et ses 5 soeurs...
Cela aurait pu durer toute une vie mais... Lassées de le materner et de l’assister, sa mère et ses soeurs décident qu’il est temps pour lui de se marier, et le plus vite possible !...
Cerné, harcelé par sa famille qui ne pense plus qu’à ça, il élabore un plan imparable :
trouver la femme parfaite qui se fera passer pour sa fiancée auprès de sa famille et qui, le jour du mariage, va lâchement l’abandonner. Après ça, c’est sûr, plus personne n’osera même prononcer le mot mariage devant lui. Mais comment trouver cette perle rare ? Luis ne voit qu’une solution : la louer !
Et justement Emma, la soeur de son meilleur ami et collègue, vient d’arriver à Paris et cherche du travail.
Le plan est en route. Au bout, la liberté pour Luis !
Sauf que les plans ça fonctionne sur le papier, mais dans la vie, tout peut arriver…

Cast & Crew