Les petits ruisseaux

Produktion / Release

Synopsis DE

Emile ist 70 und Renter. Sein Leben fliesst ruhig dahin, so wie die Loire, an der er mit einem Kumpel Edmond gerne angeln geht. Eines Tages vertraut ihm Edmond an, dass er ein geheimes Liebes- und Sexualleben hat - und stirbt! Emile beschliesst nicht zu trauern, sondern die Genüsse des Lebens wieder zu entdecken.

Synopsis FR

Emile, septuagénaire et veuf, connaît une retraite sans heurts, faite de rituels et de loisirs paisibles. L'instant n'existe pas vraiment, la vie coule comme la Loire où il pèche régulièrement avec un autre retraité, Edmond.

Mais un jour, Edmond, après lui avoir révélé qu'il avait une vie amoureuse et sexuelle cachée, meurt. Emile, pour ne pas sombrer, tente de se secouer pour retrouver goût aux choses. Lui viennent des envies oubliées d'adolescent, des envies d'étreintes, des envies d'aimer, mais aussi des envies d'en finir ...

Cast & Crew