The Laundromat

Produktion / Release

Synopsis DE

Die beiden Anwälte Jürgen Mossack und Ramón Fonseca sind Experten für die Gründung von Briefkastenfirmen und Offshore-Konstrukte. Sie wissen, wie man Superreiche noch reicher macht. Ihre Kanzlei Mossack Fonseca half bei der Gründung von 300000 Briefkastenfirmen. In Steven Soderberghs Geschichte führen sie als Narren mit viel schwarzem Humor durch die wahre Geschichte der Panama Papers und illustrieren die illegalen Absurditäten, mit denen die Superreichen das korrupte Finanzsystem aushebeln. Mit THE LAUNDROMAT zeigt uns Steven Soderbergh, warum er zu Recht als einer der vielseitigsten Kreativen Hollywoods gilt. Virtuos verwebt er die persönlichen Dramen der kleinen Leute mit den Finanzgeschäften und Machenschaften der Elite. Das brillante Schauspielensemble mit Meryl Streep, Gary Oldman, Antonio Banderas, David Schwimmer, Matthias Schoenaerts und Sharon Stone bewegt sich gekonnt zwischen operettenhafter Komödie und sozialkritischem Drama.

[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

L’univers rutilant de Panama, entre soleil, cocktails et boîtes à lettres, a sa part d’ombre. Jürgen Mossack et Ramón Fonseca, conseillers financiers épicuriens et richissimes, préfèrent rester au soleil; ils nous guident à travers leur plan de réussite éprouvé et nous expliquent dans le détail comment fonctionne la recherche minutieuse d’échappatoires et l’exploitation des «petits poissons», à l’exemple d’Ellen Martin: depuis que son mari est décédé dans un accident et que son droit à une compensation a été refusé, la retraitée s’est lancée dans des investigations sur une fraude à l’assurance. Elle va se heurter à une troupe colorée d’escrocs… et constater que toutes les ficelles sont tirées depuis le Panama. Le réalisateur Steven Soderbergh, au meilleur de sa forme, sonde le réseau mondial opaque de la corruption et nous plonge avec plaisir dans le pernicieux blanchiment d’argent.

[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew