The Jungle Book

Das Dschungelbuch

/asset/junglebook2015/uia180_qft749_gtp611/l

/asset/junglebook2015/rad180_aen749_wmt611/l

/asset/junglebook2015/ida180_hsn749_hzz611/l

/asset/junglebook2015/fze181_rqo749_eji611/l

/asset/junglebook2015/fwh181_ezi749_ent611/l

/asset/junglebook2015/iuv181_urd749_ohy611/l

/asset/junglebook2015/jui181_ivy749_yix611/l

/asset/junglebook2015/aaw181_uqg749_nsb611/l

/asset/junglebook2015/lqf181_ybb749_dym611/l

/asset/junglebook2015/pyi181_hje749_kfy611/l

/asset/junglebook2015/ymj181_hrs749_yxw611/l

/asset/junglebook2015/ibb181_woq749_hnz611/l

/asset/junglebook2015/bif181_uer749_gpf611/l

/asset/junglebook2015/fcm181_qve749_erq611/l

/asset/junglebook2015/jgm181_apy749_imz611/l

/asset/junglebook2015/cuy181_lmq749_jis611/l

/asset/junglebook2015/rzq181_uzi749_lmm611/l

/asset/junglebook2015/jvs181_ocs749_mcq611/l

/asset/junglebook2015/mlc181_tfw749_gne611/l

/asset/junglebook2015/kng181_urj749_oin611/l

Produktion / Release

Abenteuer, Drama, Familienfilm, Fantasy
USA
2016
106min
IMDB-Rating: 7.4/10
Filmrating: 8 (10)
Alterskategorie: 8
ProCinema #1010.487

Kinostart CH-D: 14.04.2016
Kinostart CH-F: 13.04.2016
Kinostart CH-I: 14.04.2016
DVD/BD: 18.08.2016

Synopsis DE

Aufgenommen von einem Wolfsrudel, wächst der Menschenjunge Mogli behütet im Dschungel auf. Doch Mogli fühlt sich nicht länger willkommen, als er von dem Versprechen des mächtigen und furchterregenden Tigers Shir Khan erfährt, der jegliche menschliche Bedrohung vernichten wird, um die Gesetze des Dschungels zu wahren. Nun muss Mogli das einzige Zuhause, das er je kannte, verlassen und sich auf ein gefahrenvolles Abenteuer begeben. In Begleitung seines weisen aber strengen Mentors Baghira und des lebensfrohen Bären Balu macht Mogli sich auf seine schwerste Reise, auf der er auch Dschungel-Bewohner trifft, die es nicht unbedingt gut mit ihm meinen. So wie Kaa, eine Python, deren verführerische Stimme und hypnotisierender Blick den Menschenjungen in den Bann ziehen. Oder der hinterlistige König Louie, der Mogli dazu bringen will, ihm das Geheimnis der mysteriösen tödlichen roten Blume, genannt „Feuer“, zu verraten. Als Mogli erkennt, dass seine Stärke nicht nur in ihm selbst, sondern auch in seiner Verbundenheit mit dem Dschungel liegt, trifft er eine folgenschwere Entscheidung…

Synopsis FR

Réalisé par Jon Favreau (IRON MAN), d’après les oeuvres universellement célébrées de Rudyard Kipling et le grand classique de l’animation Disney, LE LIVRE DE LA JUNGLE est une toute nouvelle aventure en prises de vues réelles dont le héros est Mowgli (Neel Sethi, qui fait ici ses débuts sur le grand écran). Élevé par une famille de loups, le « petit d’homme » n’est désormais plus le bienvenu dans la jungle : le redoutable tigre Shere Khan (voix originale d’Idris Elba), qui porte encore les cicatrices de sa confrontation avec les hommes, s’est juré d’éliminer celui qu’il voit comme une menace. Forcé d’abandonner le seul foyer qu’il ait jamais connu, Mowgli entame un extraordinaire périple à la découverte de sa propre identité, avec pour guides Bagheera (voix originale de Ben Kingsley), une panthère qui se montre un mentor sévère, et Baloo (voix originale de Bill Murray), un ours à l’esprit libre et ouvert. Sur sa route, Mowgli va rencontrer des créatures de la jungle dont certaines ne lui veulent pas seulement du bien, comme Kaa (voix originale de Scarlett Johansson), un python à la voix et au regard hypnotiques, ou le Roi Louie (voix originale de Christopher Walken), un singe beau parleur qui tente d’amener le garçon à lui révéler le secret de la fleur rouge fascinante et mortelle : le feu.
Le film est également interprété par Lupita Nyong’o (voix originale de Raksha, la mère loup de Mowgli, prête à tout pour le protéger), et Giancarlo Esposito (voix du mâle dominant de la meute, le loup Akela). LE LIVRE DE LA JUNGLE mélange prises de vues réelles et images de synthèse hyperréalistes d’animaux et d’environnements, en utilisant les technologies dernier cri et un procédé narratif immersif afin de plonger le public dans un monde luxuriant et enchanteur.

Synopsis IT

Il Libro della Giungla, che racconta la storia di Mowgli (l’esordiente Neel Sethi), è un incredibile e perfetto mix di scene girate dal vivo con ambientazioni digitali e straordinari animali frutto di un’animazione fotorealistica.

“Il Libro della Giungla è una storia universale, in cui tutti possono identificarsi, che racconta il percorso di crescita di un bambino”, dice il produttore Brigham Taylor. “Walt Disney ha raccontato la storia attraverso l’animazione tradizionale ma noi oggi abbiamo la tecnologia adatta per portare in vita questi personaggi, rendendoli fotorealistici: possiamo inserire perfettamente un bambino vero all’interno di un ambiente digitale, in modo totalmente credibile”.

Cast & Crew

Director:

Jon Favreau

Script:

Rudyard Kipling
Justin Marks

Camera:

Editing:

Sound:

Music:

Production Design:

Christopher Glass
Alex McDowell

DVD/BD-Info

Vertrieb: Disney Home Entertainment
BD-Verkaufsstart: 18.08.2016

Sprachen:

English (DTS-HD Master Audio)
English (Dolby Digital Audio)
German (DTS-HD High-Res Audio)
Greek (Dolby Digital Audio)
Italian (DTS Audio)
Romanian (Dolby Digital Audio)

Subtitles:

Arabic
English
German
Greek
Italian
Romanian

Chapters: