Into the Storm

Produktion / Release

Synopsis DE

Innerhalb eines Tages wird die Stadt Silverton von dem beispiellosen Angriff eines Tornados verwüstet. Die ganze Stadt ist der Gnade eines launischen und tödlichen Wirbelsturms ausgeliefert, und die Sturmjäger sagen voraus, dass das Schlimmste noch bevorsteht. Die meisten Menschen suchen Schutz, doch einige bewegen sich auf den Wirbelsturm zu, um auszuprobieren, wie weit man als Storm Chaser geht für die eine Aufnahme des Lebens.
Erzählt aus der Sicht professioneller Sturmjäger, erlebnishungriger Amateure und mutiger Stadtbewohner schleudert „Into the Storm“ den Zuschauer mitten ins Auge des Wirbelsturms und zeigt Mutter Natur in ihrer extremsten Form.
Quale inszeniert den Film nach einem Drehbuch von John Swetnam. Executive Producer sind Richard Brener, Walter Hamada, Dave Neustadter, Mark McNair, Jeremy Stein und Bruce Berman.

Synopsis FR

En une journée, la petite ville de Silverton est dévastée par une multitude de tornades sans précédent. Les habitants sont désormais à la merci de ces cyclones ravageurs et meurtriers, alors même que les météorologues annoncent que le pire est à venir… ??Tandis que la plupart des gens cherchent un abri, d’autres se risquent à se rapprocher de l’œil du cyclone pour tenter d’immortaliser en photos cet événement exceptionnel.?Adoptant le point de vue des chasseurs de tempêtes professionnels, des amateurs d’émotions fortes et des habitants courageux de la petite ville, INTO THE STORM plonge le spectateur au cœur du cyclone et de la nature déchaînée.??Quale signe la mise en scène, sur un scénario de John Swetnam. La production exécutive est assurée par Toby Emmerich, Richard Brener, Walter Hamada, Dave Neustadter, Mark McNair, Jeremy Stein et Bruce Berman.??Le casting réunit Richard Armitage (LE HOBBIT : UN VOYAGE INATTENDU et LE HOBBIT : LA DÉSOLATION DE SMAUG), Sarah Wayne Callies (la série THE WALKING DEAD), Matt Walsh (TED), Alycia Debnam-Carey (WHERE THE DEVIL HIDES), Arlen Escarpeta (DESTINATION FINALE 5), Nathan Kress (la série ICARLY), Jon Reep (HAROLD ET KUMAR S'EVADENT DE GUANTANAMO) et Jeremy Sumpter (“SOUL SURFER, la série FRIDAY NIGHT LIGHTS).

Synopsis IT

Da New Line Cinema e in associazione con Village Roadshow Pictures, arriva il film sensazionale sui tornado "Into the Storm." Steven Quale ("Final Destination 5") é il regista del film prodotto da Todd Garner ("Il Signore dello Zoo," "Innocenti Bugie").
Nel corso di una sola giornata, la cittadina di Silverton viene colpita e devastata da una serie di tornado senza precedenti. Tutta la città è alla mercé di cicloni inaspettati e mortali ma i meteorologi che studiano i cicloni prevedono che il peggiore di tutti deve ancora arrivare. Molti cercano rifugio mentre altri corrono verso il vortice mettendosi alla prova per vedere fino a che punto un vero cacciatore di tornado si può spingere per ottenere lo scatto fotografico che si presenta una volta sola nella vita.

Cast & Crew