The Hobbit: The Battle of the Five Armies

Ein Film von Peter Jackson

Produktion / Release

Abenteuer, Fantasy
New Zealand / USA
2014
144min
IMDB-Rating: 7.4/10
Filmrating: 12 (14)
Alterskategorie: 12
ProCinema #1008.696

Kinostart CH-D: 10.12.2014
Kinostart CH-F: 10.12.2014
Kinostart CH-I: 17.12.2014
DVD/BD: 23.04.2015

Synopsis DE

THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES zeigt das epische Finale der Abenteuer von Bilbo Beutlin, Thorin Eichenschild und den Zwergen. Als die Gefährten ihre Heimat vom Drachen Smaug zurückfordern, entfesseln sie unversehens seine zerstörerische Kraft: Der wütende Smaug speit seinen feurigen Zorn auf die wehrlosen Männer, Frauen und Kinder von Seestadt.
Thorin ist besessen von seinem Drang, den zurückeroberten Schatz zu schützen – dafür riskiert er sogar Freundschaft und Ehre, während Bilbo verzweifelt versucht, ihm Vernunft beizubringen. Bald muss der Hobbit eine sehr brisante Entscheidung treffen. Doch noch viel grössere Gefahren stehen den Gefährten unmittelbar bevor. Denn nur der Zauberer Gandalf erkennt, dass der gewaltige Gegner Sauron seine Ork-Legionen in Marsch gesetzt hat, um den Einsamen Berg überraschend anzugreifen.
Als sich der Konflikt zuspitzt und die Finsternis hereinbricht, stehen die Völker der Zwerge, Elben und Menschen vor der Wahl: entweder gemeinsam kämpfen oder untergehen. In der epochalen Schlacht der Fünf Heere setzt Bilbo sein Leben für das seiner Freunde ein: Die Zukunft von Mittelerde steht auf dem Spiel.

Synopsis FR

LE HOBBIT : LA BATAILLE DES CINQ ARMÉES, signé par le réalisateur oscarisé Peter Jackson, est le troisième et dernier opus de la trilogie adaptée du chef d'œuvre de J.R.R. Tolkien. LE HOBBIT : LA BATAILLE DES CINQ ARMÉES conclut les aventures de Bilbon Sacquet, Thorin Écu-de-Chêne, et la Compagnie des Nains. Après avoir reconquis sa terre, qui lui avait été confisquée par le Dragon Smaug, la petite bande a involontairement déchaîné les foudres d'une puissance effroyable. Totalement enragé, Smaug déverse sa colère sur les hommes, les femmes et les enfants sans défense d'Esgaroth. Obsédé par sa reconquête, Thorin va jusqu'à sacrifier l'amitié et l'honneur pour conserver son trésor à tout prix, malgré les efforts désespérés de Bilbon pour lui faire entendre raison : notre Hobbit se retrouvera bientôt face à un choix terrible. Mais des dangers bien plus grands guettent nos héros. Sans que personne – hormis Gandalf – ne s'en aperçoive, des légions d'orques dirigées par le redoutable Sauron foncent sur le Mont Solitaire. Alors que les forces des ténèbres menacent de triompher, les Nains, les Elfes et les Hommes doivent faire un choix crucial : unir leurs forces ou périr. Bilbon doit se battre pour avoir la vie sauve et venir en aide à ses amis lors de la Bataille des Cinq Armées, tandis que se joue l'avenir de la Terre du Milieu … La trilogie du HOBBIT se déroule dans la Terre du Milieu, 60 ans avant l'époque du SEIGNEUR DES ANNEAUX, qui a fait l'objet d'une première trilogie réalisée par Peter Jackson (dont l'épisode du RETOUR DU ROI a remporté l'Oscar).

Synopsis IT

THE HOBBIT: LA BATTAGLIA DELLE CINQUE ARMATE ci accompagna verso l’epica conclusione delle avventure di Bilbo Baggins, Thorin Scudodiquercia e della Compagnia dei Nani. Dopo aver recuperato la loro patria dal Drago Smaug, la Compagnia scatena involontariamente una forza mortale nel mondo. Infuriato, Smaug riversa la sua ira focosa su gente indifesa, le donne e i bambini di Lake-Town. Ossessionato soprattutto dal recupero del suo tesoro, Thorin sacrifica amicizia ed onore, mentre i tentativi frenetici di Bilbo di farlo tornare alla ragione guidano lo Hobbit verso una scelta disperata e pericolosa. Ma pericoli ancora maggiori li attendono più avanti. Invisibili a tutti tranne che a Gandalf il Grigio, il grande nemico Sauron ha mandato in avanscoperta legioni di Orchi per un attacco furtivo alla Montagna Solitaria. Mentre le tenebre calano sul crescente conflitto, le razze di Nani, Elfi e Uomini devono fare una scelta – unirsi o essere distrutti. Bilbo si trova a lottare per la sua vita e quella dei suoi amici nell’epica Battaglia delle Cinque Armate, mentre il futuro della Terra di Mezzo è in pericolo.