The Grandmaster

Ein Film von Kar Wai Wong

/asset/grandmaster/xdn177_wre749_exx611/l

/asset/grandmaster/ylb177_jel749_wir611/l

/asset/grandmaster/nbg177_koa749_kcu611/l

/asset/grandmaster/brz177_coa749_xdh611/l

/asset/grandmaster/fcm177_kjo749_vcd611/l

/asset/grandmaster/rqr177_bam749_fgd611/l

/asset/grandmaster/vxf177_tyt749_meh611/l

/asset/grandmaster/kfg177_zev749_hvk611/l

/asset/grandmaster/dvm177_meu749_ich611/l

/asset/grandmaster/tdr177_tmk749_qfo611/l

Produktion / Release

Action, Drama, Biografie
Hong Kong / China
2013
130min
IMDB-Rating: 6.6/10
Filmrating: 16 (16)
Alterskategorie: 16/14
ProCinema #1009.390

Kinostart CH-D: 11.07.2013
Kinostart CH-F: 17.04.2013
Kinostart CH-I: no release
DVD/BD: 07.11.2013

Synopsis DE

Die Geschichte zweier Kung-Fu-Meister: Er kommt aus dem Süden Chinas, sie aus dem Norden. Sein Name ist Ip Man (Tony Lueng), ihrer Gong Er (Zhang Ziyi). Ihre Wege kreuzen sich erstmals 1936, am Vorabend der japanischen Invasion, in Ip Mans Heimatstadt Foshan. China droht im Chaos zu versinken.

Grossmeister Baosen , der Vater von Gong Er, reist ebenfalls nach Foshan. Im legendären Freudenhaus «Gold Pavillon», Treffpunkt der Martial-Arts-Welt, soll er in einer Zeremonie als Kämpfer verabschiedet und ein würdiger Nachfolger gefunden werden. Ein Spiel um Ehre, Liebe, Begehren, Verrat und Rache beginnt…

Wong Kar Wai wurde mit Filmen wie «In the Mood for Love» «Chungking Express», oder «2046» zu einem der international einflussreichsten und meistgeschätzten Regisseure. Für «The Grandmaster» liess sich der Kino-Poet aus Hongkong von der Lebensgeschichte von Ip Man, einem Meister der Kampfkunst und Lehrer von Bruce Lee, inspirieren.

Tanzende Fäuste, akrobatische Körper: In «The Grandmaster» ist die äussere Action nicht von den inneren Kämpfen der Helden zu trennen. Wong Kar Wais Film spielt zwischen 1936 und 1952. Er berauscht nicht nur mit hervorragend inszenierten Kampfszenen, sondern auch mit einer Geschichte über die Magie einer unerfüllten Liebe. Und mit den exzellenten Hauptdarstellern Tony Leung («In the Mood for Love») und Zhang Ziyi («Crouching Tiger, Hidden Dragon»).

Synopsis FR

C’est l’histoire de deux Maîtres de kung-fu. Lui vient du Sud de la Chine, elle du Nord. Il s’appelle Ip Man, elle, Gong Er. Leurs chemins se croisent en 1936, à la veille de l’invasion japonaise, à Foshan, la ville natale d’Ip Man. La Chine est alors sur le point de sombrer dans le chaos. Une scission menace le pays.
Gong Baosen, grand-Maître et père de Gong Er, est aussi du voyage à Foshan. Dans la légendaire maison close le « Gold Pavillon », lieu de rendez-vous des arts martiaux, il est attendu pour une cérémonie qui doit célébrer son départ en tant que combattant, et désigner un successeur. Mais les enjeux de ce combat sont plus vastes, l’honneur, l’amour, le désir, la trahison et la vengeance entrent alors en jeu.