Still the Water - Futatsume no mado

Ein Film von Naomi Kawase

ProduktionProduktion / Release

Drama, Romanze
Japan / Spain / France
2014
110min
IMDB-Rating: 6.8/10
Alterskategorie: 16/14
Kinostart CH-D: 03.09.2015
Kinostart CH-F: 08.10.2014
Kinostart CH-I: no release

Synopsis DESynopsis DE

Sommer, eine Vollmondnacht auf einer kleinen subtropischen Insel. Ein Sturm zieht auf, Wellen donnern an den Strand. Der junge Kaito findet einen tätowierten Mann, der tot im Meer treibt. Er reagiert verstört, erzählt keinem etwas davon – auch nicht seiner Freundin Kyoko, die vergeblich auf ihn wartet in jener Nacht. Die wohlbehütete Welt der zwei Teenager bekommt erste Risse – und gleichzeitig entdecken die beiden die ineinander verflochtenen, geheimnissvollen Zyklen von Leben, Tod und Liebe…
Naomi Kawase hat sich mit grossartigen Werken wie «Mogari no mori» international einen Namen gemacht. In «Still the Water», gedreht auf der japanischen Insel Amami-Oshima, erkundet sie den ewigen Kreislauf von Werden und Vergehen. In wunderbaren Bildern erzählt die japanische Regisseurin vom Leben im Einklang mit der Natur. Ein Film wie ein Traum – hypnotisierend, voller Sinnlichkeit und Magie.

Synopsis FRSynopsis FR

C’est l’été, une nuit de pleine lune, sur une petite île subtropicale. Une tempête se lève et les vagues roulent avec fracas vers la plage. Le jeune Kaïto trouve un homme tatoué flottant dans la mer, mort. Il est perturbé, n’en parle à personne, même pas à sa petite amie Kyoko qui l’attendra en vain cette nuit-là. Le monde protégé et bien rangé de ces deux adolescents commence à se fissurer – et en même temps, ces deux jeunes découvrent les cycles mystérieux et sinueux de la vie, de la mort et de l’amour...Naomi Kawase s’est taillé une réputation internationale grâce à des films brillants comme «Mogari no mori». Dans «Still the Water», tourné sur l’île Amami-Oshima, elle livre une réflexion sur le cycle éternel du devenir et du disparaître. La réalisatrice japonaise raconte, avec des images magnifiques, la vie en accord avec la nature. Un film comme un rêve, hypnotique, plein de sensualité et de magie.

TrailerTrailer

TRAILER 1 31.07.2014 900x504 13.43 MB

LinksLinks und Medien

Filminfos:
Netzwerk:
Soundtrack:
find soundtrack at cede.ch     find soundtrack at soundmedia.ch
Poster:

KerndatenKerndaten

1
5372_27_0x18_0cm_300dpi.jpg
2
5374_19_66x13_13cm_300dpi.jpg
3
5376_27_0x18_0cm_300dpi.jpg
M
5370_29_7x42_0cm_300dpi.jpg
D
F
I
Synopsis:
Starts:

TitelvariantenTitelvarianten

Still the Water – Futatsume no mado

BesuchertotalBesuchertotal Schweiz

CH:
4644

CH-D:
1813

CH-F:
2829

CH-I:
2

Quelle: Procinema

VerleiherVerleiher

Filmcoopi
Heinrichstrasse 114
8031 Zürich
0041 1 448 44 2 (tel)
0041 1 448 44 2 (fax)
Homepage

Movie relationsÄhnliche Filme

Mogari no mori (2007)

Radiance (2017)

The Bow (2005)

Hanezu no tsuki (2011)

An - Sweet Red Bean Paste (2015)

El niño pez (2009)

Salt Of This Sea (2008)

La reconquista (2016)

ArtworksArtworks

5370_29_7x42_0cm_300dpi.jpg

FilmstillsFilmstills

5372_27_0x18_0cm_300dpi.jpg
5374_19_66x13_13cm_300dpi.jpg
5375_22_5x15_0cm_300dpi.jpg
5376_27_0x18_0cm_300dpi.jpg

HochformateHochformate

TextText

Array 09.05.2014 10:17 ph_8363_.pdf (1.74 MB)
Array 29.08.2014 16:03 ph_8624_.pdf (1.76 MB)
Array 15.05.2015 10:52 ph_9188_.pdf (1.62 MB)
Array 09.05.2014 10:17 syn_8364_.pdf (49.08 KB)
Array 29.08.2014 16:03 syn_8634_.pdf (77.15 KB)
Array 13.10.2014 17:26 syn_8777_.pdf (79.7 KB)

CopyrightsCopyrights

Texte: © Filmcoopi
Bilder: © Filmcoopi