Floride

Produktion / Release

Synopsis DE

Trotz seiner 80 Jahre hat Claude Lherminier (Jean Rochefort) nichts an seiner Stattlichkeit eingebüsst. Auch im Leben hält der rüstige Monsieur alle Strippen fest im Griff. Das zumindest will er seiner Tochter Carole (Sandrine Kiberlain) Glauben machen, die immer wieder neue Haushaltshilfen auf seinem Anwesen einstellt, um ihm unter die Arme zu greifen, was zwangsläufig zum Eklat führt. In diesen Augenblicken wünscht er sich an die Seite seiner jüngeren Tochter Alice, die ins weit entfernte Paradies namens Florida gezogen ist und die er schon so lange nicht mehr gesehen hat. Eines Tages beschliesst Claude seinem Leben in Frankreich den Rücken zu kehren und ein Flugzeug nach Miami zu besteigen, um Alice aufzusuchen.

Synopsis FR

Malgré ses 80 ans passés, Claude Lherminier (Jean Rochefort) n’a rien perdu de sa prestance. Le senior encore vert pense pouvoir maîtriser sa vie et ne veut rien lâcher. C’est en tout cas ce qu’il veut faire croire à sa fille Carole (Sandrine Kiberlain), qui embauche une aide-ménagère après l’autre parce qu’à chaque fois cela mène à l’éclat. Dans ces moments, il souhaiterait se trouver aux côtés de sa fille cadette, Alice, qui s’est installée dans le lointain paradis nommé Floride et qu’il n’a pas revue depuis longtemps. Sur un coup de tête, il monte dans un avion direction Miami pour enfin rendre visite à Alice.

Cast & Crew