Belle et Sébastien, l'aventure continue

Sebastian und die Feuerretter

/asset/belleetsebastien2/mgt180_koc749_sim611/l

/asset/belleetsebastien2/dvg180_syo749_iwb611/l

/asset/belleetsebastien2/bqb180_naf749_yuk611/l

/asset/belleetsebastien2/vxo180_thg749_xga611/l

/asset/belleetsebastien2/uoe180_qng749_qig611/l

/asset/belleetsebastien2/mqt180_jml749_euz611/l

/asset/belleetsebastien2/sns180_vdk749_bhn611/l

/asset/belleetsebastien2/enq180_mql749_hit611/l

/asset/belleetsebastien2/zph180_eke749_lul611/l

/asset/belleetsebastien2/rub180_vxc749_dlx611/l

/asset/belleetsebastien2/xax180_epy749_hgc611/l

/asset/belleetsebastien2/jfl180_uts749_kif611/l

/asset/belleetsebastien2/tsx180_wub749_dnp611/l

/asset/belleetsebastien2/kfp180_yjp749_uyn611/l

/asset/belleetsebastien2/vil180_did749_mij611/l

/asset/belleetsebastien2/xaf180_fid749_sqz611/l

/asset/belleetsebastien2/nab180_hae749_yso611/l

/asset/belleetsebastien2/vsr180_bml749_das611/l

/asset/belleetsebastien2/bpa180_qyo749_oou611/l

/asset/belleetsebastien2/mqk180_chq749_nei611/l

/asset/belleetsebastien2/knw181_jrl749_fqo611/l

/asset/belleetsebastien2/tct180_krg749_uya611/l

/asset/belleetsebastien2/csw180_zbz749_xza611/l

/asset/belleetsebastien2/snh180_kas749_qax611/l

Produktion / Release

Abenteuer, Familienfilm
France
2015
97min
IMDB-Rating: 6.6/10
Filmrating: 6 (8)
Alterskategorie: 6/4
ProCinema #1010.674

Kinostart CH-D: 28.01.2016
Kinostart CH-F: 09.12.2015
Kinostart CH-I: 17.12.2015
DVD/BD: 18.05.2016

Synopsis DE

In dem Alpendorf Saint Martin lebt der 10-jährige Waisenjunge Sebastian. Anstatt in die Schule zu gehen, jagt er lieber mit seiner Berghündin Belle über die Wiesen. Am meisten freut sich Sebastian auf die Rückkehr seiner Tante Angelina. Doch als er sie mit seinem Grossvater César abholen will, erfahren sie Schreckliches: Angelinas Flugzeug ist abgestürzt und hat den Wald in Brand gesetzt. Als einziger glaubt Sebastian daran, dass Angelina überlebt hat und gerettet werden muss. Jetzt kann nur noch der mürrische Pilot Pierre helfen. Versteckt in dessen Flugzeug wollen Sebastian und Belle sicher gehen, dass Pierre die Suche nach Angelina ernst nimmt. Als der die blinden Passagiere entdeckt, bricht Chaos aus, dicht gefolgt von einer schmetternden Bruchlandung. Das ungleiche Trio macht sich nun zu Fuss auf den Weg durch den brennenden Wald. Ihnen stehen nicht nur neue Freundschaften und aufregende Abenteuer bevor, sondern grosse Gefahren und ein noch grösseres Geheimnis.

Eisige Bergspitzen, felsige Abgründe und brennende Schluchten – hier muss sich die ungewöhnliche Freundschaft zwischen der klugen Berghündin und dem abenteuerlustigen Jungen bewähren. Ein bildgewaltiges Kino-Erlebnis für kleine und grosse Zuschauer.

Synopsis FR

Septembre 1945. Sébastien attend avec impatience le retour d'Angélina qu'il n'a pas revue depuis deux ans. Malheureusement, l'avion qui ramène la jeune femme dans son petit village des Alpes s'écrase dans la montagne. Après plusieurs jours de recherches infructueuses, les autorités sont formelles : il n'y a aucun rescapé. Pourtant, Sébastien en est convaincu : Angélina est toujours en vie et il ne faut pas perdre une minute pour aller la chercher ! Sans y croire vraiment, César suggère alors de solliciter l'aide d'un certain Pierre, le seul pilote de la région, pour survoler la zone de la catastrophe. Accompagné de sa fidèle Belle, Sébastien s'engage dans l'aventure la plus périlleuse de sa vie…