3 1/2 Minutes, Ten Bullets

Produktion / Release

Synopsis DE

Florida, 23. November 2012. Zwei Autos stehen an einer Tankstelle. Ein Streit über zu laute Rap-Musik entfacht. Eine Pistole wird gezückt. Dreieinhalb Minuten und zehn Pistolenschüsse später ist der 17-jährige Afroamerikaner Jordan Davis tot. Der weisse Täter Michael Dunn wird am Folgetag gefasst und wegen Mordes angeklagt. Vor Gericht beteuert er, aus Notwehr gehandelt zu haben, da er eine Waffe bei Davis gesehen und sich bedroht gefühlt habe. Doch die vermeintliche Waffe wird aber nirgends gefunden…Der britische Filmemacher Marc Silver rekonstruiert den Tathergang mittels Überwachungsvideos, Aufzeichnungen aus Polizeiverhören und Stellungnahmen der Beteiligten und installiert sein Equipment im Gerichtssaal, um den Prozess aus nächster Nähe mitzuverfolgen. 3 ½ MINUTES, 10 BULLETS ist ein hochaktuelles und mitreissendes dokumentarisches „Courtroom Drama“, das die Unzulänglichkeiten des US-Justizsystems genauso thematisiert wie es dem Opfer und seiner Familie ein Gesicht gibt. Ein Film über die klaffende Wunde einer ganzen Nation.
[Text: Zurich Film Festival]

Synopsis FR

Floride, 23 novembre 2012. Une station-service, deux voitures. Une altercation éclate à propos du volume de la musique rap s’échappant d’un des véhicules. Quelqu’un sort une arme. 3 minutes et demi et 10 coups de pistolet plus tard, le jeune Afro-Américain de 17 ans Jordan Davis est mort. L’auteur du crime, Michael Dunn, un Blanc, est arrêté le lendemain et accusé de meurtre. Devant la cour, il affirme avoir agi en légitime défense, s’étant senti menacé après avoir vu que Davis était armé. Mais impossible de mettre la main sur cette prétendue arme… Le réalisateur britannique Marc Silver reconstitue le déroulement des faits grâce à des vidéos de surveillance, à des enregistrements tirés des interrogatoires de police et aux témoignages des personnes impliquées et pose son matériel dans la salle d’audience afin de suivre le procès au plus près. 3 ½ MINUTES, 10 BULLETS est un «drame judiciaire» captivant et très actuel, sous forme de documentaire, qui met au jour les manquements de l’appareil judiciaire américain tout en donnant un visage à la victime et à sa famille. Un film sur la plaie ouverte d’une nation tout entière.
[Text: Zurich Film Festival]

Cast & Crew